Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
Все живые организмы состоят из клеток. Внутри клетки – ядро. Внутри ядра – хромосомы. Хромосома – часть нити ДНК. ДНК обеспечивает хранение и передачу...полностью>>
'Программа'
9 человек - 11:15 – 1 :00 Перерыв 15 минут 3 поток, 11 человек - 1 :15 – 13:00 4 поток, 9 человек - 13:00 – 13:45 5 поток, 11 человек - 13:45 – 14:30 ...полностью>>
'Документ'
1.1. Детское творческое объединение Центра Развития Творчества Детей и Юношества «Жулебино» (далее «Центр»), является  формой организации обучающихся,...полностью>>
'Документ'
Организация досуга нселения: проведение игр для жителей города и детей, находящихся в лагерях дневного пребывания. Организация тренировочного процесса...полностью>>

Главная > Библиографический указатель

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

Комитет по культуре администрации Иркутской области

Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека

им. И. И. Молчанова-Сибирского

Иркутская областная детская библиотека им. Марка Сергеева

МАРК ДАВИДОВИЧ СЕРГЕЕВ

Биобиблиографический указатель

Иркутск

2001

СОДЕРЖАНИЕ

Л. Иоффе «А голос мой останется…» 7

Ч. I. Произведения М. Сергеева 10

Сборники и отдельные издания 10

Поэзия 10

Проза 11

Переводы 13

Публикации в периодических изданиях и коллективных сборниках 14

Поэзия 14

Проза 54

Произведения для детей 59

Сборники и отдельные издания 59

Поэзия 59

Переводы 61

Проза 61

Публикации в периодических изданиях и коллективных сборниках 62

Статьи, очерки, заметки, рецензии 70

О творчестве отдельных писателей 94

Беседы с М. Сергеевым 103

Издания произведений М. Сергеева на языках народов России 105

Издания произведений М. Сергеева за рубежом 106

Песни на стихи М. Сергеева 111

Дискография 117

Фильмография 118

М. Сергеев - составитель коллективных сборников, книг отдельных

авторов, альбомов 120

Ч. II. Литература о жизни и творчестве М. Сергеева 122

Общие работы. Отдельные вопросы жизни и творчества 122

50-летие М. Сергеева 126

60-летие М. Сергеева 129

70-летие М. Сергеева 131

75-летие М. Сергеева 134

Памяти М. Сергеева 135

Имени М. Сергеева 137

Областная детская библиотека им. Марка Сергеева 137

Городской Сергеевский фонд 137

Литературные премии и стипендии им. М. Сергеева 138

Дом литераторов им. М Сергеева 139

Открытие мемориальной доски на доме, где жил М. Сергеев 139

Литература об отдельных произведениях и сборниках1 40

О спектаклях по пьесам М. Сергеева 148

О фильмах по сценариям М. Сергеева 150

Зарубежная печать о М. Сергееве 151

М. Сергеев в искусстве 151

Портреты 151

М. Сергеев в художественной литературе 153

Проза 153

Поэзия (пародии, эпиграммы, шаржи и пр.) 153

Справочно-библиографическая литература 154

Методические пособия 156

Вспомогательные указатели 157

Алфавитный тказатель произведений М. Сергеева 157

Поэзия 157

Проза 201

Переводы 212

Указатель посвящений 212

Именной указатель 213

Тематический указатель стихов М. Сергеева 230

Периодические издания и коллективные сборники, в которых

публиковался М. Сергеев 242

Список просмотренных источников 249

От составителей

Имя писателя, поэта, прозаика, драматурга, переводчика, сценариста, кинематографиста, публициста и исследователя, общественного деятеля Марка Давидовича Сергеева хорошо знают в Иркутске и за его пределами. Вся его жизнь и творческая судьба связаны с Иркутском, с Иркутской областью. На страницах местных газет он часто публиковал свои стихи, статьи и исследования; вел передачи на радио и телевидении, вечера и конференции в библиотеках; творческая дружба связывала его с театрами. Ни одно общегородское мероприятие не проходило без его участия. Более 15 лет он возглавлял Иркутскую писательскую организацию. С 1987 г. до конца жизни был председателем Иркутского отделения и членом президиума Российского фонда культуры. Участвовал в работе Иркутской городской думы. За большую общественную деятельность ему было присвоено звание Почетного гражданина г. Иркутска. После его смерти был создан Сергеевский фонд, который ежегодно вручает стипендии наиболее одаренной творческой молодежи, а также премии им. М. Сергеева молодым авторам первой книги; учреждена премия «Интеллигент провинции».

Перед составителями биобиблиографического указателя стояла сложная задача – собрать воедино огромный материал и представить творчество М. Сергеева во всей его полноте и многогранности. Это определило дробную схему указателя. В нем два больших раздела: «Произведения М. Сергеева» и «Литература о его жизни и творчестве». В первом разделе отражены книги, публикации произведений; статьи, очерки, заметки, рецензии, переводы и издания произведений на языках народов России и зарубежных языках; деятельность М. Сергеева в качестве составителя. Выделены музыкальные произведения, написанные на стихи М. Сергеева, дискография и фильмография.

Во втором разделе собрана литература общего характера о творчестве М. Сергеева, различных сторонах его деятельности, об отдельных произведениях, о спектаклях театров по его пьесам и кинофильмах по его сценариям; выделены подразделы «Памяти Сергеева», куда вошли материалы об увековечении его имени в названиях Областной детской библиотеки и Дома литераторов, создании городского Сергеевского фонда, открытии мемориальной доски на доме, где жил М. Сергеев и учреждении литературных премий и стипендий его имени. Выделены также подразделы «М. Сергеев в искусстве» и «М. Сергеев в художественной литературе».

При подготовке указателя просмотрены фонды: ИОГУНБ им. Молчанова-Сибирского и детской библиотеки им. Марка Сергеева, личный архив М. Сергеева, фонды М. Сергеева в Государственном архиве Иркутской области, , de visu обследованы иркутские областные газеты «Восточно-Сибирская правда» (1949–2000) и «Советская молодежь» (1950–1997) с которыми он сотрудничал на протяжении всей жизни; государственные и другие библиографические указатели.

Составители стремились наиболее полно представить творчество М. Сергеева. Но в то же время, было понятно, что достичь этого невозможно, так как публикации его произведений находятся во множестве как российских, так и зарубежных источниках.

Хронологические рамки указателя определены с момента публикации первого стихотворения М. Сергеева в газете «Иркутский железнодорожник» в 1941 г. по март 2001 г.

Материал в разделах представлен в прямой хронологии публикаций, по годам, внутри одного года – в алфавите названий произведений. Повторные публикации соединены с первыми с помощью слова «То же». В разделах «Переводы» расположение в алфавите авторов переводимых произведений; «Музыкальные произведения на стихи М. Сергеева» – в алфавите имен композиторов, внутри одного имени – в хронологии публикаций. В разделах «Издания произведений М. Сергеева на языках народов России и на иностранных языках» – в алфавите языков, внутри книги отделены от публикаций тремя «звездочками» (* * *).

Во второй части указателя расположение аналогичное – в прямой хронологии. В разделе «Памяти М. Сергеева» и его подразделах материал расположен по датам (месяцам и числам) публикаций.

Марк Сергеев – псевдоним писателя. Настоящая его фамилия – Гантваргер. Первые публикации печатались под своей фамилией. Иногда он использовал псевдоним М. Давыдов. Некоторые его публикации в журнале «Сибирячок» выходили без подписи. Эти случаи оговорены в примечаниях.

Все библиографические описания выполнены при просмотре материала de visu. К сожалению, в условиях иркутских библиотек все de visu просмотреть не удалось, особенно зарубежные публикации. В таких случаях перед библиографическим описанием проставлен знак «звездочки» (*).

Пособие сопровождается рядом вспомогательных указателей. Алфавитный указатель произведений М. Сергеева выполнен отдельно к поэзии и прозе. В перечне поэтических произведений в одном ряду отражены как заглавия, так и первые строки стихотворений, от которых даются ссылки на названия. С помощью этих указателей можно легко выявить источники издания каждого текста писателя, все его публикации. В тематическом указателе стихов перечислены только названия произведений. Найти источники публикаций можно с помощью указателя заглавий. В указателе посвящений отражены имена лиц и названия учреждения, которым М. Сергеев посвящал свои произведения, с перечнем этих произведений. Именной указатель включает основные персоналии, встречающиеся в произведениях М. Сергеева, независимо от того, входят они в библиографическое описание или нет, то есть выявлены при просмотре публикаций de visu. В него также включены все имена, встречающиеся в библиографических описаниях: соавторы, редакторы, переводчики, авторы вступительных статей, художники и пр. Имена второй части указателя отражены в одном ряду. Имена, отраженные в указателе по признаку персоналий, заключены в круглые скобки. Указатель периодических изданий, альманахов и коллективных сборников, в которых публиковался М. Сергеев, наглядно представляет обширную географию издания его произведений в России и за рубежом. Приведен также перечень просмотренных источников.

Указатель рассчитан на литературоведов, преподавателей литературы, аспирантов и студентов гуманитарных вузов, библиотечных и издательских работников, журналистов, краеведов, а так же всех интересующихся творчеством М. Сергеева.

В связи с тем, что многие фонды библиотек г. Иркутска недоступны, составителям пришлось обращаться за помощью к своим коллегам из библиотек других городов, чтобы максимально просмотреть de visu публикации.

Мы благодарны А. Н. Юминой из Новосибирской, О. А. Авдеевой из Сахалинской, З. Н. Чибиковой из Омской, библиографам Читинской и Липецкой областных, Е. И. Ениной из Красноярской, , Л. Ф. Федяевой из Хабаровской библиотек, Е. В. Сосновской и Н. С. Карелиной из Ангарской ЦБС, откликнувшимся на нашу просьбу.

В процессе работы составители консультировались с вдовой Марка Сергеева О. А. Гантваргер, представителями Сергеевского фонда.

Все замечания, дополнения к указателю просим направлять по адресу:

664011, Иркутск, ул. Халтурина, 1.

Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И. И. Молчанова-Сибирского. Отдел краеведческой литературы, библиографии и книжных памятников.

Тел.: (395-2)33-47-25; E-mail: irl@.

664000, Иркутск, ул. Свердлова, 23.

Областная детская библиотека им. Марка Сергеева.

«А ГОЛОС МОЙ ОСТАНЕТСЯ …»

Когда в августе 1939 года тринадцатилетний подросток Марк Гантваргер вступил на иркутскую землю, он не предполагал, что здесь определится его судьба. Ведь до этого момента кочевая жизнь семьи была привычной, естественной.

Родился 11 мая 1926 года в маленьком украинском городке Енакиево, близ Донбасса, откуда переезжали за отцом-строителем на линейке с небогатым своим скарбом то в деревню Грузко-Зорянку, то в городок Макеевка, где пришлось пережить голод, то вдруг через всю страну – и вот уже Дальний Восток, станция Тихонькая, только что переименованная в город Биробиджан, где до школы было несколько километров. Однажды вечером во время пурги мальчишка провалился в снежную яму, вырытую для электрического столба. Сумел-таки выбраться, и в этот момент впервые в жизни в голову пришли немудреные строки, запомнившиеся, тем не менее, на всю жизнь:

Как-то шел я прямо

В главные ворота,

И попал я в яму

Возле поворота…

Так и шел, напевая их до самого своего барака.

Потом были еще два киевских года у тетки, в то время как родители уже жили в Иркутске. И наконец, как писал он в своем «Автобиографическом конспекте», «закончилась жизнь кочевая – началась оседлая, появился в жизни моей город, каждый дом которого, каждый камень открывают мне свои тайны – не сразу, постепенно, день за днем, год за годом».

Здесь, незадолго до войны, в газете «Иркутский железнодорожник» было опубликовано его первое стихотворение. Отсюда в 43-м семнадцатилетний Марк, будучи уже второкурсником университета, ушел на фронт, сюда и вернулся, имея несколько стихотворных публикаций в газете Забайкальского военного округа «На боевом посту» с подписью под стихами: «Красноармеец Марк Гантваргер».

И снова университет, незабываемые студенческие годы. Рано проявившаяся колоссальная работоспособность, поэтическая эрудиция, чтение стихов в студенческих компаниях, встреча с однокурсницей Ольгой Муценек, латышкой по происхождению, а вскоре и образовавшаяся молодая семья, существование на скромные литературные гонорары. Работа – и заместителем директора областной библиотеки им. И. И. Молчанова-Сибирского, и референтом обкома профсоюза работников культуры. И начало собирания личной библиотеки, ставшей впоследствии одной из самых значительных в городе, и читательские конференции, и первое участие в «литературных пятницах» отделения Союза писателей.

В 1950 году вышла первая книжка для детей «В чудесном доме» под именем Марка Сергеева, ставшим литературным псевдонимом писателя. Потом у него выходило много детских книг, около 40, – стихи и сказки для малышей, рассказы о Сибири, размышления о жизни и литературе для подростков. Он встречался с детьми в сотнях школ и пионерских лагерей, они всегда ждали его, восторженно слушали и понимали.

В 1958 году выходит первый поэтический сборник Марка Сергеева «Спасибо вам, люди». «Лучшие стихи его способны взволновать всякого, кому дорого поэтическое слово», – отозвался на выход книги известный литературовед и критик Василий Трушкин. В сборник было включено одно из программных стихотворений М. Сергеева «Баллада о тополях», рисующее трогательную и трагическую картину войны, связанную с Иркутском. Одноклассники, прощаясь со школой, посадили каждый по тополю, образовав у школьного здания тополиную аллею. С войны вернулись лишь пятеро. Стихотворение автобиографично. Тополиная аллея жива до сих пор, каждый год 8 мая на ней собираются ветераны, вспоминая не вернувшихся с войны друзей.

В литературном творчестве Марка Сергеева, по его собственному признанию, с годами вырисовались три главные линии, которыми связаны все его литературные произведения: Сибирь, Пушкин, декабристы.

Это действительно так. В поэтических книгах «Шпалы», «Подарю тебе город», «Вступление в осень», «Иней», «Резьба», «Свободный полет» и других – широчайший сибирский географический диапазон, россыпь местных географических названий: Ока, Матёра, Хайта, Дивногорск, Тулун, Чита, Абакан… И, конечно, снова и снова – Иркутск, Ангара, Байкал…

Важное место в его поэтических книгах, как правило, принадлежит Пушкину и его окружению: «Ибрагим Ганнибал», «Арина Родионовна», «Наталия Гончарова»… Творчество Пушкина волновало Марка Сергеева всю жизнь. К читателю пришли документальные повести, рассказы, эссе, в том числе собственные разыскания автора. Уже после смерти Марка Давидовича к 200-летию Пушкина Иркутским Сергеевским фондом выпущен сборник «Итак, я счастлив был…», в котором объединено все написанное М. Сергеевым о великом поэте.

В других книгах перед читателем проходят судьбы казненных и ссыльных в результате событий 1825 года на Сенатской площади. Декабристская тема его книг «Своей судьбой гордимся мы» и «Несчастью верная сестра» продолжалась в составительских сборниках, участием в декабристских изданиях, в фундаментальной серии «Полярная звезда», в литературных и музыкальных вечерах Музея декабристов.

Лирические стихи Марка Сергеева очень разные – одни глубокие, берущие за живое, другие легкие, веселые, стихи-зарисовки, стихи-настроение:

Мы – герои и жертвы,

Мы – спины,

Мы – плечи,

Мы – шпалы!

Потом крылом взмахнула птица, в мир заоконный уплыла,

и тут прочел я на странице:

«Сергеев, как твои дела?»

«А как дела мои, синица? –

дожди хронические льют,

хотел бы жить – не суетиться,

да, видно, гены не дают…

А что нам дается без платы?

Немного: зарницы вдали,

рассветы, дожди и закаты,

два метра могильной земли…

Он был инициатором множества литературных и художественных изданий, был своим человеком в иркутских театрах, где шли его пьесы, боролся за сохранность и чистоту Байкала и Ангары, восстановление исторического облика города. Был связан творческой дружбой с художниками, музыкантами, кинематографистами и являлся членом трех творческих союзов – журналистов, писателей и кинематографистов. На протяжении долгих лет он был главным редактором альманаха «Ангара», ответственным секретарем писательской организации, Председателем Иркутского отделения Российского Фонда культуры, организатором и душой детского журнала «Сибирячок». Он – заслуженный работник культуры России, Почетный гражданин Иркутска, член городской думы.

Незадолго до смерти Марку Сергееву удалось договориться с потомками русского писателя-иркутянина Николая Полевого, проживающими в США, о преподнесении в дар Иркутску уникальной личной библиотеки Полевых, которая хранится теперь в Иркутском гуманитарном центре. В адрес М. Сергеева пришел благодарный отзыв из-за границы.

«Мы, Полевые, всех поколений будем ему вечно благодарны за то, что он воскресил нашу фамилию в истории русской культуры и литературы. Последний его подвиг – создание культурного центра-библиотеки имени семьи Полевых никогда не забудется… То, что сделал Марк Давидович всегда будет с Россией, с русской культурой».

«О том, какую роль играл на протяжении десятилетий Марк Сергеев в литературной и общекультурной жизни Сибири, еще предстоит написать, – говорит давний друг М. Д. Сергеева, новосибирский поэт, ныне житель Санкт-Петербурга Илья Фоняков. – …И все же, когда человек, работая во многих направлениях, продолжает при этом писать стихи, – он остается прежде всего поэтом».

В 1998 году, к годовщине со дня безвременной кончины поэта 9 июня 1997 года, Иркутским областным Фондом А. Вампилова выпущена небольшая книга «Над облаками – облака…», составленная О. А. Гантваргер. Это мимолетные записи поэта, экспромты, незаконченные стихотворения, скрупулезно отысканные в стареньких блокнотах и записных книжках. Собранные вместе, они создают выразительный, обаятельный автопортрет, яркой, по-настоящему крупной, человеческой личности.

Л. Иоффе

Ч. 1. Произведения М. Сергеева

Сборники и отдельные издания

Поэзия

1. Спасибо вам, люди: [Стихи] / Худож. Г. Г. Леви. – Иркутск: Кн. изд-во, 1958. – 98 с.: ил.

Разд.: Продолжается жизнь; Спокойствие в любви запрещено.

1а. Случай в оленьих горах / Ил. В. Колесникова. – Новосибирск: Кн. изд-во, 1959. – 32 с.

Содерж.: 1. Морской охотник; 2. Случай в оленьих горах; 3. Когда загорелась тайга; 4. Баллада о тополях.

2. Первооткрыватели: [Стихи] / Худож. Е. Г. Касьянов. – Иркутск: Кн. изд-во, 1961. – 91 с.: ил.

Разд.: Коньки Ильича; Первооткрыватели; Шпалы; Ветка мимозы.

3. Подарю тебе город: [Стихи]. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1964. – 100 с.: ил.

Разд.: Главная улица; Теплый проспект; Загород.

4. Шпалы: Стихи / Худож. Б. А. Мессерер. – М.: Сов. писатель, 1964. – 88 с.: портр. на суперобл.

Разд.: Главная минута; Тепло.

5. Вступление в осень: Кн. нов. стихов и переводов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1967. – 107 с.

6. Иней: Стихи / Ред. Л. В. Глаголева; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1968. – 71 с.: ил.

7. Коммунисты: Поэма: [XXIV съезду КПСС посвящается] / Ред. Л. В. Глаголева. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1971. – 37 с.

8. Резьба: Кн. стихотворений / Ред. Л. В. Глаголева; Худож. В. Икс. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1971. – 63 с.

9. Баллада о тополях: [Сб. стихов. с крат. биогр. спр.] / Предисл. А. Смольникова; Ред. Л. В. Глаголева; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1972. – 207 с.: портр. на суперобл. – (Сиб. лира).

Разд.: Шпалы; Подарю тебе город; Вступление в осень; Иней; Резьба.

10. Стихотворения / Предисл. В. Трушкина. – Новосибирск: Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1976. – 191 с. – (Б-ка сиб. поэзии).

Разд.: Из кн. «Шпалы»; Из кн. «Подарю тебе город»; Из кн. «Вступление в осень»; Из кн. «Иней»; Из кн. «Резьба».

11. Связь времен: Стихи / Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1980. – 303 с.: ил.

Разд.: Вечерние птицы; Дневные птицы; Утренние птицы.

12. Свободный полет: Нов. кн. стихотворений / Ред. Л. В. Иоффе; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1986. – 80 с.: портр.

Разд.: Отражения на воде; Земля Гвездослава; Возвращение на войну; Женщина под яблоней.

13. Вечерние птицы: Стихи / Худож. Е. Черная. – М.: Современник, 1987. – 112 с.: ил.

Разд.: Связь времен; Вступление в осень; Камера Обскура; Сизиф; Едины и слово и дело.

14. Пространства души: Кн. нов. стихотворений / Худож. О. В. Беседин; Ред. М. Б. Бородина. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1992. – 96 с.

Разд.: Отсвет; Отзвук; Отклик.

15. Каждый день начинать себя снова…: Стихи / Вступ. ст. авт.; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Изд-во журн. «Сибирь» совм. с Т-вом «Письмена», 1996. – 480 с.: ил., портр.

Разд.: Звезда на окне; Пространства души; Свободный полет; Вечерние птицы; Дневные птицы; Утренние птицы.

16. «Над облаками – облака…»: Из зап. книжек разных лет / Сост. О. А. Гантваргер; Вступ. ст. И. Фонякова; Худож. В. Дейкун; Ред. Л. Иоффе; Иркут. обл. фонд им. А. Вампилова. – Иркутск: Изд. ГП «Иркут. обл. тип. № 1», 1998. – 111 с.: ил., портр. на обл.

Проза

17. Граница времени: Рассказы и очерки. – Иркутск: Кн. изд-во, 1959. – 124 с.: ил.

Разд.: Мы идем на последние битвы; Ветер юности, ветер любви; Езда в незнаемое.

18. Сибирь, в которой живу: Фантазия на Ангаре: [Лирич. повесть, посвящ. гидростроителям Братска и ГЭС]: С крат. биогр. спр. / Ред. В. Г. Волкова; Худож. Г.Г. Леви. – Иркутск: Кн. изд-во, 1962. –191 с.: ил., портр. на суперобл.

19. «Души прекрасные порывы…»: [О поэзии]. – М.: Мол. гвардия, 1968. – 111 с.

20. Вся жизнь – один чудесный миг: (А. С. Пушкин): Композиция. – М.: Мол. гвардия, 1969. – 272 с.: ил. – (Пионер – значит первый; Вып. 15).

21. У каждого есть свой Братск / Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1973. – 32 с.: ил. – (Черты сегодн. Сибири).

Содерж: У каждого есть свой Братск; Баллада о дорогах.

22. Пушкин в Сибири: Метод. рекомендации лектору / Обл. орг. О-ва «Знание». – Иркутск, 1974. – 20 с. – Библиогр.: с. 20 (14 назв.). – Авт. указан на обороте тит. л.

23. Перо поэта / Ред. Н. И. Есипенок; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1975. – 285 с.: ил.

Содерж.: Сибирские злоключения арапа Петра Великого; Вся жизнь – один чудесный миг; Пушкин. Цикл стихотворений; Перо поэта; Меж Петербургом и Москвой.

24. Подвиг любви бескорыстной: Рассказы, воспоминания. – М.: Мол. гвардия, 1975. – 205 с. (Пионер – значит первый; Вып. 43). – Загл. корешка: Декабристки.

25. То же. 2-е изд. – М.: Мол. гвардия, 1976. – 205 с.: ил. – (Пионер – значит первый; Вып. 48).

Содерж.: Е. И. Трубецкая; М. Н. Волконская; А. Г. Муравьева; Н. Д. Фонвизина; П. Е. Анненкова (Полина Гебль); Несчастью верная сестра.

26. Несчастью верная сестра: [Ист. рассказы о женах декабристов] / Худож. А. Е. Шпирко; Ред. Н. Г. Сеппинг. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1978. – 351 с.: ил.

Содерж.: Е. И. Трубецкая; М. Н. Волконская; А. Г. Муравьева; Е. П. Нарышкина; А. В. Ентальцева; Н. Д. Фонвизина; А. И. Давыдова; П. Е. Анненкова (Полина Гебль); А. В. Розен; М. К. Юшневская; К. П. Ивашева; В. М. Шаховская.

27. С Иркутском связанные судьбы: [Очерки]: Кн. 1 / Предисл. авт.; Послесл. В. Ивашковского. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1986. – 319 с.: ил.

Содерж.: Ч. 1. Прадед Пушкина; Ч. 2. Русские американцы; Ч. 3. Николай Полевой; Ч. 4. Сергей Трубецкой.

28. Жизнь и злоключения Абрама Петрова – арапа Петра Великого; «Зачем я ею очарован…» / Ред. Л. А. Васильева; Худож. А. Ф. Сергеев. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1989. – 255 с.: ил.

Содерж.: Сибирские злоключения арапа Петра Великого; Петербургское перепутье; Эстляндские злоключения арапа Петра Великого; «Зачем я ею очарован…»; Пушкину; Перо поэта; Меж Петербургом и Москвой; Отражения на воде; Нотабене; Глазами духа.

29. «Надо мной не творите молитвы…»: Повесть-эссе о Н. Н. Яковлеве / Худож. Е. Г. Капустянский. – М.: Политиздат, 1991. – 239 с.

30. Несчастью верная сестра: Повесть / Худож. Ли Сын Иль; Ред. С. Н. Асламова; Послесл. Е. Слабковской. – Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1992. – 382 с.: ил.

Содерж.: Е. И. Трубецкая; М. Н. Волконская; А. Г. Муравьева; Е. П. Нарышкина; А. В. Ентальцева; Н. Д. Фонвизина; А. И. Давыдова; П. Е. Анненкова; А. В. Розен; М. К. Юшневская; К. П. Ивашева; В. М. Шаховская.

31. Жизнь и злоключения Абрама Петрова – арапа Петра Великого; Три века. Монологи / Худож. Ю. Леонов. – М.: Изограф, 1996. – 143 с.: ил. – (К 200-летию со дня рождения А. С. Пушкина).

32. Кировский район: Старое. Новое. Вечное / Фот. И. Бержинского. – Иркутск: Б. и., 1996. – 24 с.: фот.

История Кировского района г. Иркутска с 7 февраля 1941 г. до наших дней.

33. «Итак, я счастлив был…»: Кн. о Пушкине / Иркут. обл. фонд им. М. Сергеева; Ред. Л. Иоффе; Худож. А. И. Аносов. – Иркутск: Изд. ГП «Иркут. обл. тип. № 1», 1999. – 414 с.: ил.

Содерж.: «Вся жизнь – один чудесный миг…»; Жизнь и злоключения Абрама Петрова – арапа Петра Великого; Пушкин и Сибирь; «Зачем я ею очарован…»; «Передо мной явилась…» кто?; Нотабене; Перо поэта; Глазами духа; Мир Пушкина.

33а. Иркутские портреты: Очерки. Стихотворения / Сост. О. А. Гантваргер; Предисл. О. Н. Шахеровой; Ред. В. А. Семенова; Худож. О. В. Беседин. – Иркутск: Облмашинформ, 2001. – 175 с.: Портр. на обл. – (Слово Иркутску).

Содерж.: Очерки: Из цикла «С Иркутском связаны судьбы»: «Преплыл моря, открыл страны безвестны…» (Г. Шелехов); Из очерка «Иркутский отец «мосвовского телеграфа» (Н. Полевой); «Когда за истину страждут…» (С. Трубецкой); Стихотворения.

Переводы

34.*Дашкиев Н. «Властелин мира»: Науч.-фантаст. повесть: Пер. с укр. / Худож. Р. Н. Шпирко. – Иркутск: Кн. изд-во, 1959. – 203 с.

35. Урастыров К. Прошлых лет воспоминанье: Повесть: Пер. с якут. – Якутск: Кн. изд-во, 1985. – 128 с. – (Соврем. сиб. повесть).

Цикл рассказов-притч о фольклорном персонаже якутского народа.



Похожие документы:

  1. Указатель рассчитан на преподавателей, аспирантов, студентов железнодорожных вузов, специалистов, занимающихся строительством железных дорог

    Указатель
    ... . ст. С. В. Елисеев. – Иркутск : ИрГУПС, 2012. – 96 с. В биобиблиографическом указателе «Андрей Павлович Хоменко» отражены ... . ред.), Е. С. Кожевникова. – Иркутск : ИрГУПС, 2013. – 69 с. Биобиблиографический указатель рассчитан на студентов, педагогов ...
  2. Отдел краеведческой библиографии

    Документ
    ... Екатерина Михайловна // Писатели Саратова : биобиблиографический справочник / сост.: Л. В. Бессонова ... Ильина А. Я. Литературная жизнь Саратова : биобиблиографический указатель / А. Я. Ильина, П. А. Супоницкая. ... Одессе, Ташкенте, Иркутске, Пензе. В 1930 ...
  3. Серия: «Гражданин! Познай свой город!»

    Документ
    ... имена русских писателей-классиков) Биобиблиографический указатель - путеводитель Серия: « ... культуру России. Этот биобиблиографический указатель-путеводитель познакомит вас с ... переведен на поселение сначала под Иркутск, затем в Тобольскую губернию. ...
  4. Проблемы издания древнееврейской религиозной литературы в Восточной Европе

    Основная образовательная программа
    ... Каплана (I. Kaplan) по истории и философии, биобиблиографические указатели универсального характера Г. Кресселя37 (G. Kressel) [126 ... [Электронный текст] / Н. В. Петрова // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. –2010. – Вып ...
  5. Город Семей исторически богат: здесь родились известные казахские просветители: Абай, Шакарим, Мухтар. Это священная земля, на которой оставили свой след такие

    Документ
    ... Еспенбетов Арап Слямұлы: Биобиблиографический указатель /Сост:Б.А.Ердембеков, Ж.Аубакир,Ф. ... своей жизни Потанин провел в Иркутске, Красноярске и Томске, ... Литература: Первые исследователи края: Рекомендательный указатель литературы / Сос. . Р.М. ...

Другие похожие документы..