Поиск
Рекомендуем ознакомиться
Главная > Библиографический указатель
| Информация о документе | |
| Дата добавления: | |
| Размер: | |
| Доступные форматы для скачивания: |  |
“В калмыцкой поэзии образ степи – это по существу основной ключевой образ и при всей своей рельефной “приземленности” и конкретности он вбирает в себя огромный смысловой заряд. Однако, совершенно неожиданным даже для калмыцкой поэзии, явился образ бескрайних просторов в поэме Санджи Каляева “Восходит день”. И по замыслу и по своему художественному воплощению это совершенно своеобразное литературное явление, отразившее в себе и поверия и мудрость далеких предков и впитавшая в себя опыт философской, пейзажной русской и советской лирики”.
ЮРИЙ РОЗЕНБЛЮМ,
литературный критик, г. Москва.
“Народный поэт Калмыкии Санджи Каляев один из немногих, чье творчество является тайной, ведущей в глубь культурной истории. Он продолжил живую традицию Слова наших предков. Древо традиции он украсил еще одним побегом, неведомым национальной поэтике, – лирическим откровением. В нем отразилась духовная энергия поколения, познавшего и счастье созидания, и бездну унижения, лжи, предательства. С известным клеймом “враг народа” он прошел жестокую школу ГУЛАГА. Это было поколение национальной интеллигенции, на уста которого была наложена печать молчания. Люди уходили из жизни, унося с собой невысказанную боль. Но эта боль формировала его поэтический стиль, тайны которого могут открыться, если следовать логике его сердца. Вместе со всем народом, несмотря на трагическую судьбу, он не потерял веры в Слово. Поэтому его Слово пронизано любовью к родине, к людям.
…Санджи Каляев – настоящий маг слова. Слова у него поют или кричат, нежны, как дыхание ребенка, или колючи…. В них заключена целая палитра переживаний, которые несет окружающий мир. Он не подсказывает нам, как смотреть на мир. Он просто показывает его нам. И как любая внутренне богатая личность, он не раскрывается сразу и легко. В него надо вчитываться, вдумываться. Потому что самые главные его тайны стоят за словами”.
АЛЛА САЛДУСОВА,
кандидат филологических наук.
“ Терпение и порядочность, чистота сердца и способность оставаться самим собой в нечеловеческих условиях – черты характера Санджи Каляева, определившие судьбу его таланта. Благородство и великодушие – свойство настоящих поэтов – было у него в крови…
Сегодня особенно необходимо мудрое слово Санджи Каляевича, необходима его высокая чистая поэзия, настоянная на вековом опыте предков.
Классическое стихотворение “Калмыцкий язык”, которое он оставил в наследство как завещание, как гимн своему народу, приобрело сегодня сакральный смысл.
Санджи Каляев, как подлинный художник стал воплощением национального сознания, калмыцкой ментальности, выразителем народного духа – душой народа.
Дело литературы – “духовное собирание человека”, и в этом смысле творчество и личность Санджи Каляевича Каляева бесценны, ибо духовная сила и мощь его таланта опираются на вечные понятия Добра, Истины и Красоты”.
ЭРДНИ ЭЛЬДЫШЕВ,
народный поэт Республики Калмыкия.
ПОСВЯЩЕНИЯ
КӨГЛТИН Дава
ЙӨРӘЛ
Урн үгин көрңгиг
Билгинни үзгәр утхҗ,
Умшач үүринни седклиг
Байрин үгәр цутхҗ,
Хальмг келнә ачиг
Әрәсән нутгт күргсн,
Ханлтын алтн үгиг
Алдр партьдан өргсн,
Җирһлин
җилвәр
җирлзгсн
Җисәни
җирн
насиһән,
Туурмҗ гиҗ
бахтл уга,
Түрү гиҗ
уйдл уга,
Залу кевәр залҗ,
Зөрг ухаһан үзүлҗ,
Эндр өдрт күрсн
Эңкр ахдан ханҗ,
Тандан,
хальмгин үрн,
Тоомсрта
Калян Санҗ,
Зун нас наслхиг
Зарлҗ,
закҗ,
йөрәҗәнәвидн!
Цецн хурц билгәрн,
Цагиг цагт тооллго,
Цааранднь,
урдк кевәрн,
Цугиг ачлхиг
күләҗәнәвидн!
Наснтн
ут болтха!
Нернтн
Шуугҗ делгртхә!
БАЛАКАН Алексей
КАЛЯН САНҖД
Җирһл һатлх…
амр биш.
Җир күрх…
гиигн биш.
Болв Та,
мана Күңкл,
Болдрҗ мөңкрәд
менд ирвт!
Билгинтн булгас
балһҗ ууһад,
Байрта дууһитн
өргҗ дуулад,
Кезә чигн
унтрш угаһар
Күңкнүлҗ дуулх –
мана андһар.
Хальмг литературин
хаалһ герлткҗ,
Хар уга
седкләр бәәҗ,
Зун нас
эдлхитн эрҗ,
Зүркни дурдлһан
Эндр белглҗәнәв.
БАЙДЫН Санҗара
КАЛЯН САНҖ
Хальмг бичәчнртән
мана цагтан
Ханмҗта “бригадирнь” лавта
болвт.
Шуурһта үвлмүдиг, шуугата
цагмудиг
Шудтнь һатлад, шүлгән харсвт.
Өрүни маңһарин сәәхн бәәдл
Өрчәстн һарл уга хаңһатха!
Даниил ДОЛИНСКИЙ
Санджи Каляеву
ЛЕГЕНДЫ
Ни погон, ни эполетов
И ни маршальской звезды…
Самый старший из поэтов
Говорит со мной на ты…
– Понимаешь, – говорит он –
наклоняешься к земле,
поднимаешь, – говорит он, –
сто тюльпанов – сто легенд!..
Навострив, как в детстве, уши,
Я к словам его приник.
Жаль, что век готовый слушать,
я от века – не калмык.
Как душа б моя дерзала,
как дрожала бы земля
под копытом Аранзала
в сером прахе ковыля!
Кто я? Джангар? Хонгор? Кто я?..
О, мудрейший, научи,
чтобы смертного, простого
пел бессмертный джангарчи.
Чтобы в скачущем сквозь стрелы
вдруг, в какой-нибудь момент,
сам себя на миг узрел я
в самый дивной из легенд!..
… О, калмыцкие легенды
и о зле, и о добре,
вы – как радужные ленты
на немолкнущей домбре.
На домбре, где вечно юны,
то впадая в забытье,
то ликуя, плещут струны
что-то вечное свое.
Их старейший из поэтов
держит, словно бы бразды, –
без погон, без эполетов
и без маршальской звезды
Именной указатель
Абаза Е. 85
Абушаева Л.Б. 107
Агушев В.А. 35, 50, 59
Адучиев Ц.М. 81, 119
Адьяахуу С. (монг.) 77
Айдаров Т. 35, 50, 135
Айтаев Д. 135
Акиева Л.П. 111, 124
Акишева Н.А. 41, 42, 43, 45, 81, 105, 112, 113
Акулов Г. 47, 107
Александров А. 147
Александров И. 38, 39
Алексеева Е.И. 124
Алексеева П.Э. 98, 114, 119
Алтайский К. 38, 39, 40, 47, 48, 49, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 70, 76, 84, 96, 97, 159, 166, 187, 188, 189, 191, 210
Алубкаева В.О. 112
Альбова Н.В. 163
Амур-Санан А.М. 5, 169
Ангрыкова И. 135
Анджалаев Ц. 41, 50
Анджукаева О. 160
Андреев Г.П. 73
Андреев Л.Г. 119
Антипов В. 84
Араева Н. 135
Аристеева Н. 42
Арнаева А. 55
Асирова Н. 44
Бадендаев С. 85
Бадендаев С.А. 38, 42, 46
Бадмаев А. 112, 126, 164
Бадмаев А.Б. 38, 39, 43, 45, 81, 92, 96, 111, 124
Бадмаев А.В. 9, 21, 37, 41, 42, 45, 81, 86, 88, 89, 90, 91, 95, 111, 112, 115, 116, 121, 122, 124
Бадмаев А.Г. 101
Бадмаев А.У. 115, 161
Бадмаев Б. 161, 163
Бадмаев Б. 23
Бадмаев Б.Б. 14, 15, 44, 73, 76, 93, 98, 99, 100, 169
Бадмаев В.А. 38, 61, 96, 97
Бадмаев Д. 99
Бадмаев И. 24, 116, 144, 147
Бадмаев К. 43
Бадмаев С. 126, 157, 171, 172
Бадмаев У.Д. 115
Бадмаева Б. 118
Бадмаева Б.Б. 112
Бадмаева В.Д. 41, 44, 105, 121, 155
Бадмаева Е.Н. 120
Бадмаева-Лиджиева Б.Б. 114, 124
Бадмаева–Лиджиева Б. 135
Базырова Л. 22
Баиртаев К. 144
Байдыев С. 157
Байсхланова М.Б. 11, 120
Бакаев П. 135
Бакурова Н. 126
Балакаев А. 157
Балакаев А.Г. 35, 38, 75, 101, 103, 122, 133
Балашов Н.И. 119
Балашов Х. 113
Балыков Н. 135
Бальбакова Б. 55
Бардаев Э. 126
Бардан Э. 107
Барков Г. 61
Бартунова А.Ц. 35, 37, 39, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 75, 79, 95, 100, 113, 114, 120, 124, 150
Баруздин С.А. 110
Басангов Б. 135, 140, 144, 147, 171
Басангов Б.Б. 24, 47, 114
Басангов М. 5
Басангова Т.Г. 117, 124
Батенкинова С. 135
Батнасунов Л.М. 75
Бгажноков З. 48
Бгажноков И. 48
Беглев Г.Б. 43
Беглеев Г.Б. 41, 44, 46, 113
Бездольный Б. 49, 67
Бейлинсон Я. 119
Бекеева Е.С. 111
Бекетов В.И. 115
Бекетов И.И. 47, 120
Бембеев В.Ш. 120
Бембеев Г. 44, 45, 47, 126
Бембеев Т. 136, 157
Бембеев Т.О. 38, 101, 115, 122, 126
Бембеева Т. Ц-У. 115
Бембеева Т.Ц.-Г. 162, 163
Бериков Д. 41, 51
Бессонов В.П. 44, 106
Бинин В. 136
Биткеев Н.Ц. 92, 95, 118
Биткеев П. 127
Бичеев Б. К 115
Бичеев Б.А. 115, 116, 121, 122, 124
Блинников В. 73
Боваев Б. 16, 78
Боваев Б. 25
Богославская О.В. 163
Боджаева М. 41, 42, 113
Болдырев Е. 99
Бондарев В. 136, 144
Борджанова Т. 127
Борзых Л.Д. 43, 45
Борманджиев Б. 79, 80
Борманжинова А. 114
Боровик Г.А. 110
Бороздин И. 47
Борсыков Н.Г. 74
Босхомджиева Б. 45
Босхомджиева В. 127
Ботиев С. 136, 160, 161, 162
Ботиев С.К. 33
Ботин Т. (англ.) 68
Бочаров А.Г. 119
Бошев Н. 161
Бояринов В. 37, 96, 97
Бройдо Г.И. 29, 51
Брукман М. 81
Буваева Б. 127
Буджалов Е.А. 36, 37, 45, 57, 79, 80, 81, 83, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 95, 100, 101, 112, 157
Буджалов Е.А. 34, 35
Будников Н. 84
Будников Н.Д. 36, 37, 39, 41, 48, 79, 80, 104
Будников Н.Д. 34
Букаев Н. 74, 136
Букшан Б. 113
Букштаев Ч. 65
Бурдуков А. 167
Бурдуков А.В. 171
Бурдукова Т. А. 167
Бурдукова Т.А. 171
Бурулова С.Б. 46, 74
Бурыкин А. 154
Буханков Б. 76
Бушуктаев Ч. 75
Бюрчиев Б. 136
Вайнштейн М. 48, 65
Вайнштейна М. 166
Васильев В. 137
Васькин С.С. 49
Ватагин М. 48, 62
Венто Й. (исп.) 69
Виденко И. 65
Витковская Л.В. 48
Вихоцкий Л. 154
Владимиров Н. 149
Войлошников П. 137
Волгин В. 137
Волькович Н.К. 79, 80, 83
Вышеславский Л. 39
Гагарин Ю. 61
Гагарин Ю. 46, 47, 51
Гайтав Ц. 86
Галзанова В. 142
Гембицкая Н.Я. 44
Глинин Г.Г. 121, 123
Гнеушев В. 39, 48, 96
Говоров И.М. 116, 119
Голубков Д.Н. 38, 49
Гомеров В.К. 44
Городовиков Б. Б. 137
Городовиков Б.Б. 79, 116
Городовиков О.И. 13, 39, 110
Городовиков О.И. 25
Горская Н. 35, 39, 62, 172, 187
Горской Н. 97
Горький А.М. 160
Горький А.М. 24
Горький М. 55, 76
Горький М.М. 54, 55, 72, 76, 115
Горьким М.М. 30
Грачев М.О. 79, 83, 84
Грачева О. 84
Грибоедов А.С. 86
Гришаев В.В. 47
Гришин Г. 137
Гузовский Э. 35, 135, 137
Гулиа Д. 86, 185
Гутман Л. 118
Даваев Г. 100, 137
Давыдов Ю.П. 46, 91, 104
Дамдинсурэн Ц. 86, 161
Данилов С. 149
Данильченко Б.Ф. 36, 121
Дарваев П. 158
Даржаа Д. 86
Дармаева Д. 45
Дашдоорв С. 86
Дейнега В.А. 162
Делденова Б. 42, 45
Деликов Э.Т. 44, 45, 79, 80, 93
Дельденова Б. 112, 150
Джалаева А.М. 114
Джамбинов Я. 138
Джамбинова Р 138
Джамбинова Р.А. 114, 115, 116, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125
Джанахаев Д. 5
Джимбеев Э. 161
Джимбеева Т. 138
Джимбиев А.М. 48, 128
Джимбинов А. 36, 128
Джимбинов Б. 171
Джимбинов Б. О. 127
Джимбинов Б.О. 38, 39, 40, 47, 48, 70, 81, 107, 117
Джимгиров М. 138
Джимгиров М.Э. 8, 42, 43, 81, 117, 119, 155
Джинцанова Е.А. 46, 91
Дмитриев О. 95
Додэ В. 43
Додэ В.В. 116
Долинский Д. 37, 38, 39, 47, 48, 61, 62, 63, 64, 66, 77, 95, 96, 106, 172, 188, 190
Долинский Д.М. 159
Дорджиев Б. 93, 161, 163
Дорджиев С. 42, 52, 96, 166
Дорджиев Ш.М. 170
Дорджиева Д. 117, 139, 154
Дорджиева Д.Б. 49, 118, 148, 151
Доржпалам С. 87
Древлянский В.Е. 116
Дубров Ф.М. 42, 45, 80, 106
Дукманова З.К. 80, 82, 84
Дулмаа Ш. 87
Дякиева Р. 101
Евгеньев С. 154
Евграфов Г. 118
Егоров И. 139
Егорова Л.П. 48
Ершов П.П. 85, 156
Ерымовский К. 118, 139, 154
Жемчева Е.Н. 98
Жусуев С. 67, 87
Задорожная А.В. 118, 121, 123, 162
Залесская Л.И. 119
Зверев О. 171
Золин А.В. 83
Иаков–Лакснесс Т.З. 119
Иваненко А.П. 36
Иванов А. 161, 162
Иванов М. 139
Иванов Ф. 154
Иванова Л. 139
Ивушкин П. 154
Илишкин И.К. 99, 102
Илишкин Н.У. 118, 121, 139
Ильцаранова В. 82
Ильянова М. 139
Илюмжинов К.Н. 196
Имажанов З.И. 37, 190
Иманжанов З.И. 38
Инджиев Л. 154, 161, 163, 164
Инджиев Л.О. 39, 40, 47, 70, 85, 120, 128, 133, 170
Инджиева Ф. С. 158
Ипполитова Н. 118, 128, 155
Ипполитова Н.В. 139, 140
Исаева Е.А. 48
Исбах А. 140
Каверин В. 118
Казиева А.М. 48
Каляев А.Л. 37, 81, 92, 95, 121
Каляев А.Л. 35
Каляев С. 103
Каляев С.К. 5, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 38, 39, 40, 41, 50, 62, 70, 72, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 92, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 116, 117, 118, 119, 122, 124, 128, 135, 138, 139, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 150, 155, 160, 161, 162, 167, 169, 170, 172, 173, 196
Каляев С.К. 5, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 33, 34
Каляева М. Т. 129
Каляева М.Т. 11, 24, 37, 60, 62, 63, 95, 140
Каляева С.К. 91, 109, 115, 167
Каляева Э. С. 140
Каляева Э.С. 7, 16, 38, 102, 129
Калян С.К. 98, 99
Кануков Х. 5
Кануков Х.Б. 155
Каретко В.А. 46, 47, 101
Карзанов А. 161
Каримова Г.Р. 47
Карников А. 78
Катушов К.П. 117, 125
Кашпуров И. 65
Кектеев А.М. 106
Кектеев Э. 40, 155
Кектеев Э.М. 36, 37, 39, 70, 80, 100, 104, 114
Кендышев З.Б. 44, 101
Кензеев С. 150, 170
Кензин С. 129
Кешокова А. 94
Килганова З. 141, 155
Килганова З.И. 116, 118, 120, 124, 125
Киргуева В. 93
Кичиков А. 113, 151
Кичиков А.Т. 41, 42
Кичиков А.Ш. 45
Кичиков Н. 129
Клименко Л. 141
Климович Л.И. 48
Клыков Ю. 71, 72
Клыкове Ю. 168
Князев Ю. 141
Кобзаревский П. 87
Коваев Э.Х. 73
Коваева Н.Х. 120, 124
Ковалев И. 161, 163
Ковалев И.Г. 35, 41, 44, 76, 106, 115, 116, 118, 121, 122, 123, 162
Ковалев И.Г. 35
Коваленко О.Д. 81
Кожевникова В.М. 119
Коженбаева Л.П. 11
Козловский Я. 167
Колас Я. 87
Коляев С.К. 85, 99, 100
Коляева Э.С. 103
Конаков А.П. 168
Кононов А.П. 102
Корж В.Ф. 49
Коротеев И.П. 83
Корсункин Ц. 152
Косиев В. 168
Косиев В.Х. 71, 72, 77
Косиева В. Д. 141
Котинов С.Э. 119
Кривошеин Л.Н. 116, 119
Крижевич Е. 159
Крикуненко В.Г. 48
Кронгауз А. 35, 38, 63, 172, 187, 188
Кронгауза А. 96
Крохин В. 161
Крылов И. 87
Куберлинова Н. 141
Кугультинов Д. Н. 141
Кугультинов Д.Н. 38, 39, 40, 47, 70, 71, 96, 100, 101, 113, 118, 120, 121, 122, 124, 130, 138, 147, 155, 158, 169, 171
Кугультинов Д.Н. 34
Кугультинова Д.Н. 96
Кузеванов А. 130
Кукаев А.М. 35, 36, 41, 73, 75, 92, 93, 95, 105, 106, 109, 113, 130
Кукаев А.М. 34, 35
Кукарека Г. 141, 159, 172, 187, 188, 192
Кукарека Г.Г. 38, 48, 61, 62, 63, 64, 65
Кулешова Л.А. 83
Куликов В.М. 49
Купала Я. 87, 185
Кучеров Н. 130
Лавров Б. 37, 96, 97
Ланцынова М. 142
Лапиров М.Е. 80, 83, 84
Латыпов Г. 88
Леджинов Ц. 84
Ленин 76
Ленин В.И. 14, 26, 33, 54, 68, 80, 81, 90, 105
Леонов Б. 121
Лермонтов М.Ю. 88
Лиджиев И. 130, 140
Лиджиев Н. 142
Лиджиев Ш. 130
Лиджиев Э. 171
Лиджиева Г.И. 111, 124
Лиджиева М. И. 171
Лин Г. 142
Липкин С. И. 142
Липкин С.И. 39, 47, 48, 63, 66, 96, 120, 140, 141, 208
Липкина С.И. 189
Луценко П. 142
Маева М. 143
Максимов К.Н. 49
Малаева Н. 143
Манджиев А. 83
Манджиев Б. 144
Манджиев Н. 91, 100, 113, 163
Манджиев Н.М. 5, 15, 22, 36, 46
Манджиев О. 119
Манджиев О. Л. 143
Манджиев О.Л. 38, 78, 96, 97, 101, 117, 121, 123, 124
Манджиев Э. 143
Манджиева Б. 74
Манджиева Л.В. 111, 124, 162, 163
Манджиева С. 49, 52, 94
Манджиева С.Д. 169
Манджиева Т. 143
Мандик Б.Э. 42, 114
Манжилеева Р. 131
Манцынов Б.О. 31
Маркс К. 81
Маслов А.Г. 74
Мацаков И. 102, 113
Мацаков И. М. 155
Мацаков И.М. 14, 18, 41, 44, 46, 72, 74, 75, 83, 98, 99, 111, 112, 114, 119, 121, 122, 127, 131, 144
Мацаков И.М. 15, 34
Мацакова Л.Б. 81
Мацга И. 113
Маяковский В. 88
Мезенцев В. 35, 36, 112
Мезенцев В.И. 37, 38, 43, 44, 45, 75, 77, 96, 97, 100, 112, 113, 123
Мемеев Б. 73
Мемеев Б.Б. 170, 171
Менкеева М.Э. 43
Менкенов Г.Г. 168
Менкенова М. 152
Менкенова М.Г. 42, 45, 81, 95
Микитенко П.М. 155
Мирошниченко В.Я. 48
Митиров А.Г. 121
Михайлов Г.И. 78
Михалева Т.А. 42, 46, 49, 78, 121
Михаль А.Б. 48
Мишин В. 143
Мораев К.Л. 71, 168
Муниев Б.Д. 44
Муниев Б.Д. 42, 43, 45, 47, 155
Мусова Н. 118, 121
Мусова Н.Н. 114, 116, 117, 123, 152, 155
Мутяев И. 131
Мууша-зяснг. 22
Мухаметов Д. 38, 62
Мухаметов О. 36, 65
Мухлаев Б.М. 65, 71
Мушкина Е.Н. 115
Мягмяр Д. 88
Мятежный В.В. 115
Наберухин А.И. 114, 115, 116, 117, 121, 122, 123, 124, 125
Нагнибеда М. 88, 159, 185
Наджми Н. 89, 185
Намсинов И. Е. 143
Намсинов И.Е. 49, 116
Нармаев Б. 143
Нармаев М. 49
Нармаев М.Б. 122
Нармаев М.Н. 131, 156, 169, 172
Нармаева Р. 72
Нармаева Р.Л. 74
Нармин М.Н. 152
Настаева А.Ф. 42, 43, 81
Нейман Ю. 37, 38, 49, 66, 97
Нижний П. 144
Никита В.А. 162
Николаев А. 37, 76
Николаева П.А. 119
Никулин В. И. 144
Нимеева Н.С. 162, 163
Номинханов Д. Ц.-Д. 119
Нониев Б. 65
Носаль Е. 38, 59, 63, 64
Нури З. 185
Нуров В. 131, 144, 156, 158, 160, 170
Нямаа Д. 89
Овалов Э.Б. 151
Овшиев Н. 132
Овшинов С.В. 39, 111, 118
Овшинова Т. 144
Оглаев Ю.О. 117
Озеров В. 161
Оконов Б.Б. 42, 45, 46, 81, 83, 95
Ольдаев К.М. 163
Ользеева С. 112
Ользеева С.З. 42, 43, 81
Омакаева Э.У. 120
Онтаев З. 46
Онтаева З. 152
Осипова Л. 48
Остапенко М.И. 35, 86, 157
Островский Ю. 47, 48, 61
Офман В.Е. 38, 49
Очиров Б. 94, 160, 164
Очиров В. 122
Очиров В. У. 122
Очиров У. 114, 153
Очиров У. У. 156
Очиров У.У. 14, 15, 42, 44, 46, 47, 72, 75, 103
Очирова Е. 144
Очирова Н.Г. 117, 120, 124
Очирова Э.Б. 42, 106
Павлов Д. 100, 102
Павлов Д.А. 43, 46, 47, 78, 98, 101, 168
Пальчиков В. 189, 190
Пальчиков В.И. 37, 48, 63, 64, 77, 96, 97, 101, 118, 119, 120, 121, 122, 123
Панькин А.Б. 92, 95, 118
Пашков Б.К. 22, 98, 126, 139, 148, 201, 202
Пашков Б.К. 23, 24, 30
Педеров Д.П. 41, 43, 44, 45, 46, 74, 85, 113, 114, 152
Первытин Г. А. 172
Перепелицкая А.Г. 117
Петелина Т.И. 39, 96, 97, 124
Петерс К. (нем.) 69
Петефи Ш. 89, 185
Пешков А.М. 135
Пинчук Б.Б. 122
Пинчук И.К. 85, 115, 119, 125
Поваев А.М. 81, 159
Полотай Н. 27
Поляков Н. Н. 144
Поляков Н.Н. 155
Попенко С.М. 49
Попович П. 60
Потебня А. 25
Прокопенко В. 144
Прохоров А.М. 119
Пугачева И.М. 47, 107
Пуринов В.И. 42, 44, 103, 114
Пушкин А. С. 100
Пушкин А.С. 64, 66, 75, 92, 95, 118
Пюрбеев А. 145
Пюрбеев Г.Ц. 117
Пюрвеев В. Д. 119
Пюрвеев В.Д. 48, 76, 114, 115, 116, 118, 122, 145
Пюрвеев Д. 85
Пюрвеева В.Д. 121
Пюрвеева Л.В. 82
Пюрвеева Л.И. 82
Ребро П. 49, 67, 68, 89, 185
Регистан Г.Г. 47, 120
Розенблюм Ю. 48, 123
Розенблюм Ю.Б. 119
Рокчинский Г. О. 162
Романов А. 145
Романов А.С. 123
Романов И. 65, 66
Романова И. 96
Русакова Е. 55
Рыльский М. 89, 185
Савельев 63
Савенков А. 84
Садчиков Ф. 171
Саенко Ю. 37, 38, 39, 47, 61, 62, 64, 65, 66
Саенко Ю. 35
Саенко Ю.А. 48
Саклаков В. 78
Салахов И. 89, 90, 132, 145, 185
Салдусова А.Г. 9, 39, 111, 120, 123
Салдусова А.Г. 27
Сангаджиев Б. 145
Сангаджиев П.Д. 99, 115
Сангаджиева Б. 132, 153, 158
Сангаджиева Б.Б. 35, 37, 45, 72, 73, 79, 112
Сангаджиева Н.Б. 49
Сангаев Л.С. 41, 75, 83, 99, 112
Сангаева Т. 153
Сандгаджиева Н. 146
Санджи-Гаряев И. 132, 161
Санджи-Гаряева Д.В. 11
Санджиев А. 124
Санджиев Б. 101
Санджиев Д.Н. 81
Санджиев Н. 166
Санджиев Н. А. 162
Санджиев Н.А. 41, 83, 99, 161, 162
Санджиев Н.Д. 48, 85
Санджиев Н.К. 76
Санджиев Э. 160
Санджиев Э.З. 74
Санджиева К.Б. 169
Санджиева Р. 45, 46
Санжиева В.Ш. 120
Санжиева М. 72
Санжиева Р. М. 132
Санчиров В.П. 114
Саратов А. 146
Сармуткина Р.З. 124
Сбитнев Ю. 48, 62, 63, 97, 189, 191
Свободник В. (пол.) 69
Сивохина Т. 146
Сидоров В. 146
Симонов К. 164
Скребов Н. 61, 65, 96, 187, 189, 190
Скребова Н. 95
Скрипов А.Н. 48
Славин Б. 146
Смеляков Я. 90
Смольяков Г. 61
Сова В. 46
Сова В.К. 42, 43, 45, 81, 112, 118, 121, 123, 151, 155
Соловьев А. 62, 64, 146
Соловьев А. А. 172
Сребов Н. 95
Старик Р.Б. 43, 45
Старшинов Н. 171
Стемпневская Е. 84
Степнюк Б. 68
Стоянов В.А. 124
Стрелков В. 35, 37, 38, 39, 48, 62, 65, 66, 96, 97, 188, 190, 192
Стрелкова В. 96, 166
Суксукова И.Э. 92, 95, 111, 118
Супинская И. 84
Супсукова Н.М. 80, 82, 84
Суржок А. И. 146
Суржок А.И. 78, 146, 153
Сурков А.А. 119
Сурэнжав Ш. 90
Сусеев А. 113, 146, 147
Сусеев А.И. 41, 83, 99, 112, 115
Сусеева А.И. 112, 135
Сухотаев В. 147
Сухэ Б. 94
Сыдыкбеков Т. 90
Сычев Д. 147
Сычев Д.В. 41, 76, 83, 99
Сян-Белгин Х. 5, 100, 126, 163
Тамахин В.М. 77, 122, 125, 156
Танк М. 90, 185
Тачиев А. 133, 158
Тачиев А.Э. 86
Ташнинов Н. 101
Ташнинов Н.Ш. 125
Те В.Е. 39, 96, 124
Те В.И. 97
Теленгидова В.Л. 35, 47, 49, 96, 111, 117, 118, 119, 124, 159
Телеуке В. 67
Терешкова В. 55
Тихонов Н.С. 92
Тритуз М. 140
Туярский К. 172
Тюмидова Г. 78
Убушаева В.Г. 111
Убушиев Н. 45
Удвал С. 90
Уладжиев Г.Б. 46, 79
Уластаева Б. 153
Уластаева Н.Б. 111, 124
Улюмджиева В. М. 116
Улюмджиева З.Б. 115, 118, 122
Устинова Л.Е. 92, 95, 118
Утнасунов Б. 36, 44
Фейнберг Л. 47
Фидарова Р.Я. 117
Филиппова Н.С. 43, 45
Фрелих О. 47
Фролов Г. 38, 49, 61, 187
Фурманов Д. 24, 30
Хаглышев М. 99
Харсекин И.И. 37, 38, 44, 72, 117
Харцаев М. 106
Харченко В.А. 79, 80, 83
Хахлынов Б. Д. 156
Хахлынова Т. 60, 65, 71, 72, 97, 168
Хахулин В.И. 36, 117
Хейчиева Г. 133, 147, 153
Хилтухин Д. 90
Хонинов М. 131, 133, 172
Хонинов М.В. 15, 72, 84
Хуушаан Л. 91
Цветова М.Г. 96
Цебиков Л.И. 82, 83
Цебикова Л.В. 82
Целищев А.А. 48
Церенов В. 147
Цондинова П. 133, 159
Цохурова Н. 164
Цыбин В.Д. 39
Цэдэндорж М. (монг.) 77
Чальченко К.А. 44
Чаплыгина В. 76, 156
Черняк Б. 47
Четунова Л.А. 63
Чимид Ч. 91
Чимидова А. 42, 44, 114, 153
Чонкушов П.О. 79, 80, 82, 83, 84
Чубенко В. 185
Чубенко В. А. 91
Чугаев Д.А. 119
Чугай Д.А. 116
Чудутова А. 45
Чуковский К. 91
Шавалиев Д. 5
Шагаев Б. 148
Шалбуров Г. 156
Шалдганова Т. 133, 148
Шамаков Э.Н. 49
Шараев Н.Б. 71
Шарапова В. 148
Шевченко Т. 66, 68, 91, 92
Шевченко Т.Г. 48
Шерстобитов В.П. 117, 125
Шолохов М.А. 72
Шомансур Ю. 68
Шошин В. 92
Шуваринова Е.П. 111, 124
Шуграева А.К. 73
Шуграева В.К. 36, 42, 100, 101, 103, 106, 112, 117, 124, 156
Шуграева В.К. 34
Шургучинов М.О. 91
Шургучинова М.О. 42, 45, 46, 74, 103, 113, 114
Шургчинова Е. 148
Шуругчинова М.О. 104
Шухвостов О.М. 44
Щеглова Л. 78
Эльбрус Д. (монг.) 77
Эльдышев Э. 134
Эльдышев Э.А. 48, 111, 148
Эрдниев А.Б. 79
Эрдниев Б. 125, 148
Эрдниев М. 76
Эрендженов К.Э. 5, 15, 39, 40, 70, 116, 134, 135, 144, 147, 148, 159, 163, 164
Эрендженов К.Э. 24
Эрендженов Н.Ц. 79, 80, 83
Эренценова Т. 134
Эрндженов К.Э. 14
Ээлян О. 5
Ющенко Л. 38, 59, 61, 64
Якимов Р. 82
Яшкулов С. 134, 149
Содержание
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ 5
ХАЛЬМГ УТХ ЗОКЪЯЛЫН БРИГАДИР 13
ИСПЫТАННОЕ ЖИЗНЬЮ 22
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА САНДЖИ КАЛЯЕВИЧА КАЛЯЕВА 28
I. ПРОИЗВЕДЕНИЯ С. К. КАЛЯЕВА 34
1. Книги 34
1. 1. Собрания сочинений 34
На калмыцком языке 34
1. 2. Отдельные издания и сборники 34
На калмыцком языке 34
На русском языке 37
1.2.1. Соавторство 39
На калмыцком языке 39
На русском языке 39
2. Произведения, опубликованные в коллективных сборниках и учебных пособиях 41
На калмыцком языке 41
На русском языке 47
На языках народов ближнего зарубежья 49
На украинском языке 49
На молдавском языке 49
3. Произведения, опубликованные в периодической печати 50
На калмыцком языке 50
На русском языке 61
На языках народов ближнего зарубежья 67
На киргизском языке 67
На молдавском языке 67
На украинском языке 67
На узбекском языке 68
На якутском языке 68
На иностранных языках 68
На английском языке 68
На испанском языке 69
На монгольском языке 69
На немецком языке 69
На польском языке 69
3.1. Соавторство 70
На калмыцком языке 70
На русском языке 70
4. Публикации в периодической печати и коллективных сборниках 71
4.1. Очерки, статьи, корреспонденции 71
На калмыцком языке 71
На русском языке 76
4.2. Доклады, выступления 77
На русском языке 77
На монгольском языке 77
4.3. Беседы, интервью, диалоги 78
На калмыцком языке 78
На русском языке 78
5. Тексты произведений С. К. Каляева, положенные на музыку 79
На калмыцком языке 79
На русском языке 83
6. Переводы 85
6.1. Книги 85
На калмыцком языке 85
На русском языке 85
6.2. Переводы, опубликованные в коллективных сборниках и периодической печати 85
На калмыцком языке 85
6.3. Темы, образы, сюжеты в творчестве С. Каляева 92
На калмыцком языке 92
На русском языке 95
II. ОСНОВНЫЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 98
1. Книги по калмыцкой филологии 98
1.1. Соавторство 98
На калмыцком языке 98
1.2. Составительство 99
На калмыцком языке 99
2. Редакционные работы 100
На калмыцком языке 100
На русском языке 101
3. Статьи, опубликованные в сборниках и периодической печати 102
На калмыцком языке 102
На русском языке 102
III. УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО 103
1. Благопожелания = Йорәлы 103
На калмыцком языке 103
На русском языке 105
2. Сказки = Туульс 105
На калмыцком языке 105
На русском языке 106
3. Скороговорки = Дарҗңгуд: 107
4. Фразеологизмы = Келц-үгмүд: 107
IV. ЭТНОГРАФИЯ 108
На калмыцком языке 108
V. ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ С. К. КАЛЯЕВА 109
5.1. Официальные материалы. Правительственные награды, премии 109
На калмыцком языке 109
На русском языке 109
5.2. Книги 111
На калмыцком языке 111
На русском языке 111
5.3. Публикации в коллективных сборниках и учебных пособиях 112
На калмыцком языке 112
На русском языке 114
5.4. Публикации в периодической печати 125
На калмыцком языке 125
На русском языке 135
На языках народов ближнего зарубежья 149
На украинском языке 149
На якутском языке 149
5.5. Литература об отдельных произведениях и сборниках 149
На калмыцком языке 149
На русском языке 154
5.6. С. Каляев в художественной литературе и искусстве 157
5.6.1. Поэзия: Посвящения 157
5.6.1.1. В коллективных и авторских сборниках, периодической печати 157
На калмыцком языке 157
На русском языке 159
На украинском языке 159
5.6.2. С. Каляев в искустве 159
5.6.2.1. Песни – посвящения 159
5.6.2.2. В музыке, изобразительном искусстве и скульптуре 160
На калмыцком языке 160
На русском языке 161
6. Из личного архива С. К. Каляева 165
6.1. Поэзия 165
6.2. Благопожелания 166
6.3. Калмыцкие песни 166
6.4. Устное народное творчество 167
6.4.1. Кемәлгн 167
6.4.2. Сказки 167
6.4.3. Пословицы 167
6.5. Филология 167
6.6. Публицистика 168
6.7. Радио и телепередачи 169
6.8. Литература о нем 170
6.8.1. Посвящения 171
6.9. В личном архиве хранятся: 172
На монгольском языке 174
VI. ЗААВРМУД = УКАЗАТЕЛИ 175
1. Калян Санҗин III ботьта хураңһуд (1980-1981) орсн үүдәврмүдин алфавитн заавр 175
2. Калян Санҗин III ботьта хураңһуд (1980-1981) эс орсн үүдәврмүдин алфавитн заавр 182
3. Орчуллһн хураңһуст барлгдсн (Переводы в сборниках) 185
4. Алфавитный указатель произведений С. К. Каляева, вошедших в авторские сборники 187
Поэмы 193
ПРИЛОЖЕНИЕ 195
Распоряжение Президента 196
Республики Калмыкия 196
О проведении 100-летнего юбилея народного поэта Калмыкии 196
Санджи Каляевича Каляева 196
Распоряжение правительства Республики Калмыкия о проведении 95-летия со дня рождения Каляева С. К. 197
Постановление Совета Министров Калмыцкой АССР о присуждении Государственной премии КАССР им. О. И. Городовикова С. К. Каляеву 198
Фотокопии из личного архива С. К. Каляева 199
Указ Президиума Верховного Совета Калмыцкой АССР “О присвоении почетного звания Народного поэта КАССР Калюяеву С.К. 200
Материалы из личного архива “Об утверждении в ученом звании доцента калмыцкой литература” 201
Калян Санҗин үүдәлтәс 207
КЕМЯЛГН 213
“ХАЛЬМГ” 233
“ЦАҺАН” 237
ДЕЯТЕЛИ КУЛЬТУРЫ И НАУКИ О ТВОРЧЕСТВЕ САНДЖИ КАЛЯЕВА 241
ПОСВЯЩЕНИЯ 252
Именной указатель 256
1 От кемякҮ – говорить, сказывать, изрекать, Кемялгн – суфф.-ЛГН-ЛҺСН служит для образования имени от глагольных основ и обозначает процесс действия “изречение”, то есть кратко изложенная мудрая мысль.
1 Домбра – народный музыкальный инструмент типа двухструнной балалайки.
Похожие документы:
Справочное пособие по проблемам здоровья. М.: Корал Клаб, 2000
Литература... Ли. Молозиво: подарок природы. Справочное пособие по проблемам здоровья. – М.: ... вкладывают большие средства в научно-исследовательские работы, касающиеся здоровья ... к диабету в этих разных странах практически одинакова», -говорит д-р Барнард. 3. ...Л. А. Юдашкина Культура устной речи делового человека. Справочное пособие
Справочник... за нормами акцентологии по словарям и справочным пособиям (ж е л а т е л ь н о использовать ... соответствующий действительности, вполне практический (реалистичная цель) туристический ... , позиций и т.д.; система научных и политических взглядов; ведущая, ...Методические требования и рекомендации по педагогической практике Учебно-справочное пособие
Реферат... рекомендации по педагогической практике Учебно-справочное пособие Составители: Митрофанов К.Г., Московцева ... . Для удобства практического использования, в пособии разделены материалы, ... обязательства: МГПУ Завершить научно-методическую и профессиональную ...Математика, механика және информатика пәндерінен V республикалық студенттік ғылыми- практикалық конференция V республиканская студенческая научно-практическая к
Документ... практикалық конференция V Республиканская студенческая научно-практическая конференция по математике, механике и информатике ... – Б. 6-12. Вильнер Я.М., Ковалев Я.Т., Некрасов Б.Б. Справочное пособие по гидравлике, гидромашинам и гидроприводом. – Минск ...Учебно справочное пособие. М.: Зао "Бизнес-школа" Интел-Синтез", 1998. 238 с
Документ... Ю.В. Экзистенциальная психология. Учебно - справочное пособие. - М.: ЗАО "Бизнес- ... понимает теоретическую и практическую несостоятельность экзистенциалистского индивидуализма ... безапелляционным установкам современной научной психологии и психиатрии. ...