Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
Минтранс РФ поддерживает инициативу по отмене льгот на ввозимые в РФ самолеты старше 12 лет, заявил глава министерства Максим Соколов в интервью телек...полностью>>
'Документ'
Доклад замруководителя Исполкома по социальным вопросам Фазлеевой Л.Р. «О социальных мерах борьбы с распространением наркотиков» на аппаратном совещан...полностью>>
'Документ'
Анализ потребления хлора в качестве обеззараживающего реагента питьевых и сточных вод в Украине в течение 5-х последних лет, проведенный телемаркетинг...полностью>>
'Программа'
Эсауленко Е.В., зав.кафедрой инфекционных болезней взрослых и эпидемиологии ГБОУ ВПО Санкт-Петербургского педиатрического медицинского университета, п...полностью>>

Главная > Методические указания

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

Министерство образования и науки Республики Татарстан

ГАОУ СПО «Бугульминский машиностроительный техникум»

ЗАДАНИЯ ДЛЯ ВНЕАУДИТОРНОЙ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

по дисциплине «Деловой татарский язык»

для специальностей:

151901 Технология машиностроения;

080114 Экономика и бухгалтерский учёт (в машиностроении);

140448 Техническая эксплуатация электрического и электромеханического оборудования (в машиностроении);

151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования (в машиностроении);

220703 Автоматизация технологических процессов и производств(в машиностроении);

230115 Программирование в компьютерных системах;

150415 Сварочное производство;

120101 Прикладная геодезия.

2012 г.

СОДЕРЖАНИЕ

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Данные задания разработаны для студентов специальностей:

151901 Технология машиностроения;

080114 Экономика и бухгалтерский учёт (в машиностроении);

140448 Техническая эксплуатация электрического и электромеханического оборудования (в машиностроении);

151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования (в машиностроении);

220703 Автоматизация технологических процессов и производств(в машиностроении);

230115 Программирование в компьютерных системах;

150415 Сварочное производство;

120101 Прикладная геодезия.

В соответствии с рабочей программой ФГОС СПО. Основная цель данной дисциплины – дать необходимые навыки для работы с деловыми бумагами на татарском языке. Программа предусматривает изучение наиболее распространенных видов деловых бумаг, которые часто приходится использовать в повседневной жизни и профессиональной деятельности. В процессе изучения дисциплины, студенты составляют соответствующие деловые бумаги, тем самым приобретают навыки и пополняют лексический запас по данной тематике. Самостоятельная работа оформляется частично в папку, частично в тетрадь и сдается преподавателю в установленный срок. Оценка за самостоятельную работу учитывается при выставлении итоговой по дисциплине.

ТЕМАТИКА ВОПРОСОВ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ

Раздел или тема

Тематика работы

Часы

Тема 2.1

Объявление, приглашение, поздравление.

1

Тема 2.4

Резюме, автобиография, собеседование.

1

Тема 2.5

Характеристика.

1

Тема 2.6

Справка с места работы, с места учёбы.

1

Тема 2.7

Заявление.

1

Тема 2.8

Доверенность. Объяснительная записка.

1

Тема 3.1

Протокол собрания. Акт о несчастном случае.

1

Тема 3.2

Приказы, договор. Контракт

1

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

Тема 2.1 Объявления. Приглашения. Поздравления.

Цель: совершенствование умений оформлять объявления, приглашения, поздравления.

Формы работы: написание поздравления, приглашения

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к оформлению приглашении, поздравлении, объявлении.

Задание для самостоятельной работы:

1.Напишите маме поздрвительную открытку с Днём рождения

2.Напишите учительнице приглашение на выпускной вечер

Список рекомендуемой литературы:

  1. Р.Г.Валиуллина, Ф.М. Нигъматзянова, Р.Н. Хусаинова ,Эшлекле татар теле. –Казань: «Школа», 2004.

  2. З.В. Валиев ,Образцы деловых бумаг. – Казань: 2003.

  3. Р.З.Мазитова, И.А. Романова, Секретарское дело.-М.: ООО «Квант», 1999.

  4. З.А. Усманова ,Банковские документы- Казань: Магариф, 2008.

5. Ф.А.Ганиев, Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

6. Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка рабочей тетради

Тема 2.4 Резюме. Автобиография. Собеседование.

Цель: совершенствование умений писать автобиографию, резюме

Формы работы: оформление составленных на занятии резюме, автобиографии

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к оформлению резюме, автобиографии.

Задание для самостоятельной работы:

1.Оформите составленные на занятии резюме, автобиографию в папку

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М. Нигъматзянова, Р.Н. Хусаинова ,Эшлекле татар теле. –Казань: «Школа», 2004.

2.З.В. Валиев ,Образцы деловых бумаг. – Казань: 2003.

3.Р.З.Мазитова, И.А. Романова, Секретарское дело.-М.: ООО «Квант», 1999.

4.З.А. Усманова ,Банковские документы- Казань: Магариф, 2008.

5. Ф.А.Ганиев, Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

6. Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка оформленной работы

Тема 2.5Характеристика

Цель: совершенствование умений писать характеристику

Формы работы: написание характеристики

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к характеристике, структура характеристики

Задание для самостоятельной работы:

1.Напишите характеристику на своего одногруппника по образцу упр.1 стр.41 [1]

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М. Нигъматзянова, Р.Н. Хусаинова ,Эшлекле татар теле. –Казань: «Школа», 2004.

2.З.В. Валиев ,Образцы деловых бумаг. – Казань: 2003.

3.Р.З.Мазитова, И.А. Романова, Секретарское дело.-М.: ООО «Квант», 1999.

4.З.А. Усманова ,Банковские документы- Казань: Магариф, 2008.

5. Ф.А.Ганиев, Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

6. Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка тетради

Тема 2.6 Справка с места учёбы, с места работы

Цель: совершенствование умения оформлять справку

Формы работы: оформление справки

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к оформлению справки, структура справки

Задание для самостоятельной работы:

1.Напишите справку по месту требования о составе семьи

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М. Нигъматзянова, Р.Н. Хусаинова ,Эшлекле татар теле. –Казань: «Школа», 2004.

2.З.В. Валиев ,Образцы деловых бумаг. – Казань: 2003.

3.Р.З.Мазитова, И.А. Романова, Секретарское дело.-М.: ООО «Квант», 1999.

4.З.А. Усманова ,Банковские документы- Казань: Магариф, 2008.

5. Ф.А.Ганиев, Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

6. Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка рабочей тетради

Тема 2.7 Заявление

Цель: совершенствование умения оформлять заявления

Формы работы: оформление заявления

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения:

Задание для самостоятельной работы:

1.Выполните упражнение 3 стр.48[1]

2.Письменно переведите на татарский язык виды заявлении.

Личное заявление, устное заявление, официальное заявление, политическое заявление, письменное заявление, коллективное заявление.

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М.Нигъмятзянова, Р.Н.Хусаинова, «Эшлекле татар теле»,Казань: Школа, 2004.

2. З.В. Валиев «Образцы деловых бумаг» , Казань, 2008 .

3. К.Р.Галиуллин, Р.И. Раскулова «Орфографический словарь татарского языка», Казань: «Магариф», 2010 .

4. Ф.А.Ганиев,Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

5.Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка рабочей тетради

Тема 2.8 Доверенность.Объяснительная записка

Цель: совершенствование умений оформлять доверенность, объяснительную записку

Формы работы: оформление доверенности, объяснительной записки

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к оформлению доверенности, объяснительной записки

Задание для самостоятельной работы:

1.Напишите на татарском языке доверенность на имя друга на получение стипендии.

2.Оформите в папку объяснительную записку, объясняющую причину опоздания на первую пару.

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М.Нигъмятзянова, Р.Н.Хусаинова, «Эшлекле татар теле»,Казань: Школа, 2004.

2. З.В. Валиев «Образцы деловых бумаг» , Казань, 2008 .

3. К.Р.Галиуллин, Р.И. Раскулова «Орфографический словарь татарского языка», Казань: «Магариф», 2010 .

4. Ф.А.Ганиев,Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

5.Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка рабочей тетради

Тема 3.1 Протокол собрания. Акт о несчастном случае

Цель: совершенствование умения оформлять протоколы, акты о несчастных случаях

Формы работы: оформление протокола собрания

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения:порядок написания протокола

Задание для самостоятельной работы:

1.Напишите на татарском языке протокол классного часа на тему «Тәмәке тартуның зыяны»

2.Выполните упражнение 2 стр.71[1]

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М.Нигъмятзянова, Р.Н.Хусаинова, «Эшлекле татар теле»,Казань: Школа, 2004.

2. З.В. Валиев «Образцы деловых бумаг» , Казань, 2008 .

3. К.Р.Галиуллин, Р.И. Раскулова «Орфографический словарь татарского языка», Казань: «Магариф», 2010 .

4. Ф.А.Ганиев,Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

5.Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка рабочей тетради

Тема 3.2 Приказы, договор. Контракт

Цель: совершенствование умении оформления приказов, договоров

Формы работы: оформление приказа, договора

Вопросы, рекомендуемые для рассмотрения: требования к оформлению приказа, договора

Задание для самостоятельной работы:

1.Оформите в папку приказы о приеме на работу, о переводе на другую работу, об увольнении с работы

2.Перевести на татарский язык виды договоров.

Обоюдный договор, международный договор, трудовой договор, специальный договор, постоянный договор, договор на поставку, договор на капитальное строительство, договор дарения, договор купли-продажи.

Список рекомендуемой литературы:

1.Р.Г.Валиуллина, Ф.М.Нигъмятзянова, Р.Н.Хусаинова, «Эшлекле татар теле»,Казань: Школа, 2004.

2. З.В. Валиев «Образцы деловых бумаг» , Казань, 2008 .

3. К.Р.Галиуллин, Р.И. Раскулова «Орфографический словарь татарского языка», Казань: «Магариф», 2010 .

4. Ф.А.Ганиев,Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

5.Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

Порядок проверки, защиты самостоятельной работы: проверка папки, рабочей тетради

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Р.Г.Валиуллина, Ф.М.Нигъмятзянова, Р.Н.Хусаинова, «Эшлекле татар теле»,Казань: Школа, 2004.

2. З.В. Валиев «Образцы деловых бумаг» , Казань, 2008 .

3. К.Р.Галиуллин, Р.И. Раскулова «Орфографический словарь татарского языка», Казань: «Магариф», 2010 .

4. Ф.А.Ганиев,Ф.Ф.Гаффарова «Русско-татарский словарь»,Казань: «Раннур»,2000.

5. Р.А.Юналеева «Татарско- русский карманный словарь»,Казань: «Раннур»,1999.

6. Интернет ресурсы.



Похожие документы:

  1. Методические указания для студентов по выполнению самостоятельной работы список литературы пояснительная записка (2)

    Методические указания
    ... СОДЕРЖАНИЕ ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА ТЕМАТИКА ВОПРОСОВ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Данные задания разработаны для студентов специальностей ...
  2. Методические указания для студентов по проведению практических работ по дисциплине ip-телефония

    Методические указания
    ... Занимаемая должность и место работы) Рецензия на Методические указания для студентов по проведению практических работ для дисциплины «___ _ ... в таблицу не включают. Для облегчения ссылок в тексте пояснительной записки допускается нумерация граф таблицы ...
  3. Методические указания для студентов по специальности «Зоотехния» Москва 2007

    Методические указания
    ... для расчетно-графической работы 1.1. Тема работы 1.2. Задание для расчетно-графической работы 2.Объем и оформление работы 2. Содержание расчетно-пояснительной записки 3. Указания по выполнению работы ...
  4. Методические указания для студентов по самостоятельной работе по учебному предмету биология

    Методические указания
    ... Многопрофильный колледж Методические указания для студентов по самостоятельной работе по учебному предмету ... Методические указания по самостоятельной работе разработаны на основе рабочей программы учебного предмета «Биология» Пояснительная записка ...
  5. Методические указания для студентов специальности 050702 «Автоматизация и управление» Павлодар

    Методические указания
    ... управления ДИПЛОМНОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ Методические указания для студентов специальности 050702 « ... пояснительной записки По своему содержанию дипломный проект представляет собой научно-исследовательскую работу (проектное решение), самостоятельно ...

Другие похожие документы..