Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
On behalf of the University, I want to thank you for your service to the faculty, staff, and students of OU and wish you the best in your future endea...полностью>>
'Рабочая программа'
«История Отечества XX – начало XXI века: учебник для 11 класса общеобразовательных учреждений/ Загладин Н.В – 4-е изд. – М.: ООО «ТИД «Русское слово ...полностью>>
'Документ'
Тонкий стержень, длина которого равна фокусному расстоянию, находится между фокусом и двойным фокусом и расположен вдоль главной оптической оси. Постр...полностью>>
'Документ'
Департамент образования администрации области информирует Вас, что в целях реализации государственной национальной политики проводится первый Всеросси...полностью>>

Главная > Документ

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

Зимняя школа по иудаике «Сэфер» 2013

д-р Михаил Вайскопф

Введение в русско-израильскую литературу

Курс представляет собой исторический обзор русско-израильской культуры и главных этапов ее становления, а также разбор ее центральных тем и сюжетов. Внимание уделяется как собственно национальным истокам этого явления, так и многочисленным влияниям, оказанным на него извне, со стороны нееврейских традиций. Существенное место в программе занимает сложное - а иногда конфликтное - взаимодействие этой культуры с основным массивом ивритоязычной культуры, доминировавшей в стране. Курс рассчитан на три лекции.

Силлабус

1. Предыстория и история вопроса: еврейская литература на русском языке, предшествующая созданию государства Израиль; восприятие русской культуры в Эрец Исраэль до и после создания Государства Израиль.

2. Основные русско-израильские литературные и литературоведческие публикации в 1970-е—1980-е гг.; главные периодические издания. Ведущие авторы. Сюжеты и темы русско-израильской литературы. Столкновение культур и формы интеграции.

9. Смена парадигм в 1990-е гг. Новая периодика. Культурные направления и группировки. Социальная и цивилизационная интеграция при сохранении культурной самобытности. Способы существования литературы в век новых технологий.

Библиография

Книга о русском еврействе: от 1860 гг. до революции 1917 г. М. -Иерусалим, 2002.

Хазан Владимир. «Русский Байрон» (О судьбе Г. А. Боклевского) // В. Хазан. Особенный еврейско-русский воздух: к проблематике и поэтике русско-еврейского литературного диалога в XX веке. М. - Иерусалим: Гешарим, 2001.

Толстая Елена. Под развесистым кидроном // Е.Толстая. Западно-восточный диван-кровать. М: Новое литературное обозрение, 2003.

Вайскопф Михаил. «Мы были как во сне»: тема Исхода в литературе русского Израиля // Новое Литературное Обозрение, №47, 2001.

Ориентация на местности. Русско-израильская литература 90-х годов. Иерусалим, 2001.

Лемехов Пётр. Ориентация на местности, или Жизнь за царя // Солнечное сплетение,

№3 (№22-23), 2002.

Рекомендуемая литература

Хисин Е. Дневник билуйца. Библиотека «Алия», репринт 1970.

Жаботинский В. Самсон Назорей (любое издание).

Эгарт Марк. Опалённая земля // Солнечное сплетение, №16-17, 2001.

Шмуклер Юлия. Уходим из России. Иерусалим: Библиотека «Алия», 1975.

Иерусалимский альманах. Иерусалим, 1996.

Рубина Дина. Вот идёт Машиах!.. Иерусалим, 1996; в российской версии – «Вот идёт Мессия!..» (любое издание).

Люксембург Эли. Десятый голод. Роман. Иерусалим, 1983. (Любое издание).

М. Генделев. Неполное собрание сочинений. М., 2003.

Ахтман Татьяна. Жизнь и приключения провинциальной души. Иерусалим. 1997.

Горенко Анна. Праздник неспелого хлеба. М.: Новое литературное обозрение, 2003

Сайт: Остракон. Русская литература в Израиле //



Похожие документы:

  1. Проблемы издания древнееврейской религиозной литературы в Восточной Европе

    Основная образовательная программа
    ... «сефардской63 школы») Талмудические ... 216–222. – (Труды по иудаике. Сер. «История и этнография ... работников и преподавателей иудаики в ВУЗах «Сэфер» ; сост. ... отв. ред. М.Л. Насонова. – М.. – 2013. – № 4. – С. 132–149. ... , сидел в зимнем доме, и перед ...

Другие похожие документы..