Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Программа'
Модератор подсекции: Петрова Надежда Валерьевна, педагог дополнительного образования, координатор проекта развитие дистанционного образования в МАОУ «...полностью>>
'Документ'
The parties signing this lease certify that the information shown above is true and correct, that the provisions of the lease will be enforced by both...полностью>>
'Документ'
О внесении изменений в Гражданский кодекс Российской Федерации в части совершенствования оборота результатов интеллектуальной деятельности в информаци...полностью>>
'Пояснительная записка'
Приказ Министерства образования и науки РФ от 06.10.2009 №373 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта начального обще...полностью>>

Главная > Документ

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ООН

ДИАЛОГ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ МИГРАЦИИ И РАЗВИТИЮ

Нью-Йорк, 3 октября 2013 г.

ВЫСТУПЛЕНИЕ

Валентина Рыбакова

Заместителя Министра иностранных дел Республики Беларусь

Сегодняшнее мероприятие дает всем нам хорошую возможность для обсуждения миграционной проблематики в контексте продвижения к повестке дня в области развития на период после 2015 года.

Международная миграция сегодня – ощутимый фактор развития стран и целых регионов. Не является исключением в этом плане и Беларусь.

Для моей страны миграционная политика является важным компонентом национальных процессов планирования развития.

Действующее законодательство, проводимая политика поощрения национального и культурного разнообразия в условиях отсутствия конфликтов на национальной, этнической или религиозной почве способствуют притоку числа мигрантов. Прибывшие в Беларусь мигранты обладают теми же правами, что и белорусские граждане.

Миграционное законодательство в Беларуси сформировано с учетом мирового опыта и общепринятых правовых норм и принципов, включая основные элементы Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей. В 2011 году в Беларуси вступила в силу новая редакция Закона «О внешней трудовой миграции», в соответствии с которым все трудящиеся-мигранты, независимо от пола, расы, национальности, языка, религиозных или политических убеждений, если они не препятствуют исполнению соответствующих трудовых обязанностей, имеют равные права въезда на территорию Беларуси.

В Республике Беларусь принята и активно реализуется Национальная программа демографической безопасности на 2011 – 2015 годы, в рамках которой предусмотрен комплекс мероприятий по решению миграционных вопросов в интересах развития белорусского государства.

Для привлечения трудящихся-мигрантов в страну с учетом инвестиционного и образовательного потенциала в Беларуси с 2012 года был сокращен срок рассмотрения материалов о выдаче разрешения на постоянное проживание иностранцу, за которого ходатайствует наниматель.

Отмечу, что Беларусь, как и многие государства, сталкивается с проблемой эмиграции высококвалифицированных специалистов, т.н. «утечкой мозгов». Мы считаем, что решение этой проблемы лежит не только в плоскости принимаемых на национальном уровне мер по улучшению социально-экономического положения соответствующих категорий населения. Важное значение для нас также имеет налаживание партнерских связей со странами назначения, в том числе в контексте упорядочения практики найма белорусских специалистов в соответствующих государствах, а также развития сотрудничества в целях профессиональной подготовки необходимого персонала в Беларуси.

В настоящее время разработан проект законодательного акта, предусматривающий выдачу разрешения на постоянное проживание лицам без гражданства, не имеющим государства постоянного проживания и находящимся в Республике Беларусь длительное время. В рамках проекта указанного документа предусматривается:

освобождение иностранцев, которые трудоустраиваются по специальности, полученной либо получаемой в учреждениях образования Республики Беларусь, от необходимости оформления специального разрешения на право занятия трудовой деятельностью в Республике Беларусь;

- возможность переезда в Республику Беларусь на льготных условиях специалистов, обладающих исключительными способностями и талантом.

Беларусь заинтересована в укреплении международного сотрудничества по вопросам миграции на двустороннем, региональном и глобальном уровнях.

Динамично развивается наше взаимодействие с Международной организацией по миграции. При поддержке МОМ в 2007 году открыт и успешно функционирует Международный учебный центр подготовки, повышения квалификации и переподготовки кадров в сфере миграции и противодействия торговле людьми в Минске. На базе этого центра проходят обучение представители национальных и зарубежных правоохранительных структур. В мае 2013 года при финансовой поддержке России в центре проведен семинар для группы друзей, объединившихся в борьбе с торговлей людьми, в рамках которого государства различных регионов обменялись опытом в сфере законодательства и правоприменительной практики по предотвращению нелегальной миграции и торговли людьми.

В текущем году Республика Беларусь осуществляет председательство в Содружестве Независимых Государств. В этой связи хотел бы привлечь внимание участников нашего мероприятия к региональной позиции государств-участников СНГ по вопросам миграции, опубликованной в качестве официального документа нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. В этой позиции, подготовленной в контексте сегодняшнего диалога по миграции и развитию, в частности, подтверждена роль и влияние ООН на формирование основополагающих принципов миграционной политики стран СНГ, подчеркивается стремление государств Содружества продолжать комплексное взаимодействие в областях, связанных с влиянием миграционных процессов на устойчивое развитие.

Беларусь положительно оценивает деятельность системы ООН по миграционным вопросам. Мы удовлетворены тем фактом, что тематика миграции и защиты прав мигрантов нашла свое отражение в новых стратегических планах основных агентств ООН – ПРООН, ЮНФПА, ЮНИСЕФ и ООН-Женщины.

Вместе с тем, по нашему мнению, следует активизировать работу ООН, других международных организаций и объединений по созданию и укреплению сетей по вопросам миграции и развития, выявлению передового опыта и обеспечению информационной базы для формирования политики в сфере миграции и развития.

Уверен, что нынешний диалог под эгидой ООН будет способствовать решению этого и многих других вопросов в сфере международной миграции и развития. Беларусь готова всячески способствовать такой работе.

UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY

HIGH-LEVEL DIALOGUE ON INTERNATIONAL MIGRATION AND DEVELOPMENT

New York, 3 October 2013

STATEMENT

by Mr. Valentin RYBAKOV

Deputy Minister of Foreign Affairs of Belarus

Today's event gives us all a good opportunity to discuss migration issues in the broad context of advancing towards the global development agenda for the post-2015 period.

International migration today is a significant factor of the development of countries and entire regions. Belarus is not an exception in this regard. Migration policy is an important component of my country’s national development planning processes.

Enacted legislation, policies that promote national and cultural diversity and absence of conflicts on national, ethnic or religious grounds contribute to the flow of immigrants. Migrants arriving in Belarus enjoy the same rights as the Belarusian citizens.

Migration legislation of Belarus takes into account international experience and generally accepted legal norms and principles, including key elements of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families. In 2011, Belarus enacted a new version of the Law on the External Labor Migration, according to which all migrant workers, regardless of their gender, race, nationality, language, religion, political beliefs, in case they do not interfere with the execution of the work duties, enjoy equal rights to enter the territory of Belarus.

Belarus adopted and implements National Program on Demographic Security for 2011-2015 containing a set of measures to address migration issues in the interests of national development.

Since 2012, in order to attract migrant workers into the country and taking into account national investment and educational potential, we reduced the review period leading to the issuing of permanent residence permit for aliens for whom an employer files an application.

I would like to note that Belarus, like many other countries, faces the problem of emigration of highly qualified specialists – the so-called “brain drain”. We believe that the solution to this problem lies not only in the area of national measures taken to improve social and economic conditions of the relevant categories of population. It is equally important to establish partnerships with the destination countries, including streamlined recruitment practices of Belarusian experts in foreign countries as well as cooperation in the field of professional training of the personnel in Belarus.

At present, Belarus has elaborated a draft legislative act that provides for the issuance of a permanent residence permit to those stateless persons who have no permanent country of residence and who reside in Belarus over a long time. This draft also contains the following provisions:

- those aliens who become employed by profession acquired at a Belarusian educational establishment will be exempt from receiving a special work permit;

- professionals with exceptional capabilities and talent will be provided with favorable conditions for moving into and resettling in Belarus.

Belarus is interested in fostering international cooperation on migration issues at bilateral, regional and global levels.

We have established a dynamic cooperation with the International Organization for Migration. With the IOM’s support an International center for training of personnel in the field of migration and combatting human trafficking was opened in Belarus in 2007. The Center runs training activities for the representatives of national and international law enforcement agencies. In May 2013, with the financial support of the Russian Federation, the Center hosted a seminar for the Group of Friends United Against Human Trafficking, during which the representatives from different regions shared their legislative and law enforcement experience in the field of preventing illegal migration and combatting human trafficking.

In the current year, Belarus holds the Presidency of the Commonwealth of Independent States. In this connection I would like to draw your attention to the regional position of the CIS Member States on migration issues which was previously circulated as an official document of the current session of the UN General Assembly. This position, which was prepared in the context of today’s dialogue on international migration and development, confirms the United Nation’s role and influence on the shaping of the principles of the CIS States’ migration policies and underlines the intention of the states of the Commonwealth to pursue comprehensive interaction in the areas related to the impact of migration on sustainable development.

Belarus welcomes the activities of the UN system related to migration issues. We are pleased that the subject of migration and the protection of rights of migrants have been reflected in the new strategic plans of the main UN agencies – UNDP, UNFPA, UNICEF and UN Women.

In our opinion, however, UN and other international organizations and groupings should play a more active role in order to build and strengthen networks on migration and development, identify best practices and provide for knowledge and information basis for policy-making in the field of migration and development.

I am confident that the current dialogue under the auspices of the UN will facilitate addressing this and many other issues related to international migration and development. Belarus is ready to do everything to contribute to such work.



Похожие документы:

  1. Л. Н. Гумилёв писал: Западноевропейская культура с момента своего возникновения стремилась к расширению. Потомки баронов Карла Великого покорили западных славян, англосаксов, кельтов, вытеснили с Пиренейского пол

    Документ
    ... выступлении на Петербургом международном ... развития (ОЭСР) заявила, что молодые специалисты продолжают страдать от высокого уровня ... ПО СИРИИ. В Нью-Йорке первый день дискуссий на Генеральной Ассамблее ООН ... счастью. 7 ОКТЯБРЯ 2013 Г. МУЗЫКАЛЬНО-ПАТРОТИЧЕСКИЙ ...
  2. 5. прогнозируются аварийные ситуации на магистральных газовых или нефтяных трубопроводах. Выброс газа, разлив нефтепродуктов с загрязнением окружающей среды или

    Документ
    ... : Валентин Богданов ... Международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке ... Выступления ... Международная организация по миграции ... ассамблея ... диалога, ... контактов высокого уровня", ... генерального секретаря ООН по ... Октябрь 1 октября 2013 ... и развития дорожно-транспортной ...
  3. Новости культуры

    Документ
    ... также развитию диалога по вопросам ... ООН и Лиги арабских стран по Сирии Лахкар Брахими, Генеральный директор Международного исследовательского центра по ... 2013 году ассамблея художников "Пластовская осень" пройдет под эгидой ЮНЕСКО, что говорит о высоком ...

Другие похожие документы..