Ассамблеи государств – членов воис пятьдесят первая серия заседаний Женева, 23 сентября 2 октября 201 3 г

		R
A/51/1 PROV.3
ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ
ДАТА: 19 сентября 2013 Г.

Ассамблеи государств – членов ВОИС

Пятьдесят первая серия заседаний

Женева, 23 сентября   2 октября 2013 г.

ПРОЕКТ СВОДНОЙ И АННОТИРОВАННОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ

подготовлен Генеральным директором

введение

1. В настоящем документе перечислены пункты проектов повестки дня 20 Ассамблей и других органов (перечисленных в документе A/51/INF/1 Rev.) в сводном виде, а именно в тех случаях, когда рассматриваемый вопрос касается нескольких Ассамблей или других органов, он представлен в качестве одного пункта повестки дня.

2. Каждый пункт повестки дня аннотирован. По каждому пункту повестки дня приводится следующая информация:

   1. соответствующие Ассамблеи и другие органы;

   2. председательствующее должностное лицо (в соответствии с правилом 42 Общих правил процедуры ВОИС);

   3. подготовленный документ (документы), при наличии такового (таковых).

3. Предлагается следующий порядок рассмотрения пунктов повестки дня:

понедельник,

23 сентября, и

вторник, 24 сентября пункты 1 – 5 повестки дня

среда,

25 сентября пункты 6 – 13 повестки дня

четверг,

26 сентября пункты 14 – 30 повестки дня

пятница,

27 сентября пункты 31 – 38 повестки дня

понедельник,

30 сентября пункты 39 – 46 повестки дня

вторник,

1 октября зарезервирован на случай, если рассмотрение каких-либо пунктов повестки дня не будет завершено к 30 сентября, а также для подготовки Секретариатом проектов отчетов

среда,

2 октября пункты 47 и 48 повестки дня

Следует отметить, что вышеприведенное расписание является чисто ориентировочным. Утренние заседания будут проводиться с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м., послеобеденные заседания – с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м., а, при необходимости, для завершения дискуссий по всем пунктам повестки дня, запланированным на соответствующий день, будут организовываться вечерние заседания (с 19 ч. 30 м. до 21 ч. 30 м.).

Просьба принять к сведению, что любой из пунктов повестки дня может быть вынесен на рассмотрение в любой из дней в период с 23 сентября по 2 октября 2013 г., при условии принятия Председателем (председателями) соответствующего решения в соответствии с Общими правилами процедуры ВОИС.

перечень пунктов повестки дня

1 Открытие сессий

2 Выборы должностных лиц

3 Принятие повестки дня

4 Отчет Генерального директора

5 Общие заявления

Руководящие органы и ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ вопросы

6. Допуск наблюдателей

7. Утверждение соглашений

8 Назначение Генерального директора в 2014 г.

9. Состав Координационного комитета ВОИС; выборы членов исполнительных комитетов Парижского и Бернского союзов и назначение членов ad hoc Координационного комитета ВОИС

10. Состав Комитета по программе и бюджету

РЕАЛИЗАЦИЯ Программы И ФИНАНСОВЫЙ ОБЗОР

11. Отчет о реализации Программы

12. Финансовый обзор:

Финансовые ведомости за 2012 г. и положение с уплатой взносов

Положение с использованием резервов

13. Отчет о реализации мер по повышению рентабельности

ПЛАНИРОВАНИЕ И СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА

14. Предлагаемые программа и бюджет на двухлетний период 2014–2015 гг.

15. Генеральный план капитального ремонта

16. Бюджетный процесс, применяемый к проектам, предложенным Комитетом по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) в целях выполнения рекомендаций Повестки дня в области развития

17. Финансирование долгосрочных обязательств по выплате пособий сотрудникам ВОИС

18. Предлагаемое определение «расходов на развитие» в контексте программы и бюджета

ОТЧЕТЫ О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПРОЕКТОВ И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ВОПРОСЫ

19. Отчет о ходе внедрения единой комплексной системы планирования общеорганизационных ресурсов (ПОР)

20. Отчет о ходе осуществления проектов строительства нового конференц-зала и нового административного здания

21. Отчет о ходе осуществления проекта повышения норм охраны и безопасности в существующих зданиях ВОИС

19. Отчет о ходе осуществления проекта капиталовложений в информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)

20. Отчет о ходе осуществления Лингвистической политики ВОИС

21. Заключительный отчет об осуществлении Программы стратегической перестройки (ПСП) в ВОИС

Аудит и надзор

19. Отчет Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (НККН)

20. Отчет Отборочной комиссии по назначению новых членов Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (НККН)

21. Резюме ежегодного отчета Директора Отдела внутреннего аудита и надзора

22. Отчет Внешнего аудитора

23. Отчет о ходе выполнения рекомендаций Объединенной инспекционной группы по обзору законодательных органов ВОИС

24. Управление в ВОИС

Комитеты ВОИС и международная нормативно-правовая база

19. Отчет о результатах Марракешской дипломатической конференции по заключению договора для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям

20. Отчет Комитета по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) и обзор выполнения рекомендаций Повестки дня в области развития

21. Рассмотрение вопроса о созыве дипломатической конференции для заключения договора о законах по образцам

22. Вопросы, касающиеся Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП)

23. Вопросы, касающиеся Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР)

24. Отчеты о работе других комитетов ВОИС:

1. Постоянный комитет по патентному праву (ПКПП);

2. Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ);

3. Комитет по стандартам ВОИС (КСВ); и

4. Консультативный комитет по защите прав (ККЗП)

Глобальные системы интеллектуальной собственности

19. Система PCT

20. Мадридская система

21. Гаагская система

22. Лиссабонская система

23. Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству, включая доменные имена

Другие Ассамблеи и ДОГОВОРЫ

19. Сотрудничество в рамках согласованных заявлений Дипломатической конференции в отношении Договора о патентном праве (PLT)

20. Ассамблея Договора о патентном праве (PLT)

21. Ассамблея Сингапурского договора (STLT)

КАДРОВЫЕ ВОПРОСЫ

19. Ежегодный отчет о людских ресурсах

20. Пересмотр Положений и правил о персонале

ЗАКРЫТИЕ СЕССИЙ

19. Принятие общего отчета и отдельных отчетов каждого руководящего органа

20. Закрытие сессий

СВОДНАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ

Пункт 1 повестки дня ОТКРЫТИЕ СЕССИЙ

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: A/51/INF/1 Rev. (Общая информация)

Пункт 2 повестки дня ВЫБОРЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: A/51/INF/4 (Выборы должностных лиц)

Пункт 3 повестки дня ПРИНЯТИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: настоящий документ

Пункт 4 повестки дня Отчет Генерального директора

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: отсутствует

Пункт 5 повестки дня Общие заявления

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: отсутствует

РУКОВОДЯЩИЕ ОРГАНЫ И ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ

Пункт 6 повестки дня Допуск наблюдателей

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: A/51/2 Rev. (Допуск наблюдателей)

Пункт 7 повестки дня Утверждение соглашений

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Координационный комитет ВОИС

Председательствующее должностное лицо: Председатель Координационного

комитета

Документ: WO/CC/67/1 (Утверждение соглашений)

Пункт 8 повестки дня Назначение Генерального директора в 2014 г.

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: A/51/3 (Назначение Генерального директора в 2014 г.)

Пункт 9 повестки дня Состав Координационного комитета ВОИС; выборы членов исполнительных комитетов Парижского и Бернского союзов и назначение членов ad hoc Координационного комитета ВОИС

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Конференция ВОИС,

Исполнительный комитет

Парижского союза и

Исполнительный комитет Бернского

союза (3)

Председательствующее должностное лицо: Председатель Конференции ВОИС

Документ: A/51/4 (Состав Координационного комитета ВОИС; выборы членов исполнительных комитетов Парижского и Бернского союзов и назначение членов ad hoc Координационного комитета ВОИС)

Пункт 10 повестки дня Состав Комитета по программе и бюджету

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/1 (Состав Комитета по программе и бюджету)

РЕАЛИЗАЦИЯ Программы И ФИНАНСОВЫЙ ОБЗОР

Пункт 11 повестки дня Отчет о реализации Программы

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/5 (Отчет о реализации программы за 2012 г.)

А/51/5 Add. (Отчет о реализации программы за 2012 г.)

А/51/13 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцатой сессии (8-12 июля 2013 г.))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 12 повестки дня Финансовый обзор

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/2 (Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г.)

WO/GA/43/3 (Положение с уплатой взносов на 30 июня 2013 г.)

А/51/19 (Положение с уплатой взносов на 10 сентября 2013 г.)

A/51/6 (Положение с использованием резервов)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 13 повестки дня отчет о реализации мер по повышению рентабельности

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: А/51/17 (Отчет о реализации мер по повышению рентабельности)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

ПЛАНИРОВАНИЕ И СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА

Пункт 14 повестки дня Предлагаемые программа и бюджет на двухлетний

период 2014–2015 гг.

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/7 (Предлагаемые программа и бюджет на двухлетний период

2014–2015 гг.)

А/51/INF/6 (Информационный документ о внешних бюро)

А/51/INF/6 Add. (Дополнение к информационному документу о внешних бюро)

A/51/13 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцатой сессии (8-12 июля 2013 г.))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 15 повестки дня ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: А/51/16 (Генеральный план капитального ремонта)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 16 повестки дня бюджетный процесс, применяемый к проектам, предложенным комитетом по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) в целях выполнения рекомендаций повестки дня в области развития

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/15 (Обзор бюджетного процесса, применяемого к проектам, предложенным Комитетом по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) в целях выполнения рекомендаций Повестки дня в области развития)

A/51/13 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцатой сессии (8-12 июля 2013 г.))

Пункт 17 повестки дня финансирование долгосрочных ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВЫПЛАТЕ пособий сотрудникам воис

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/18 (Финансирование долгосрочных обязательств по выплате пособий сотрудникам ВОИС)

A/51/13 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцатой сессии (8-12 июля 2013 г.))

Пункт 18 повестки дня предлагаемое определение «расходов на развитие» в контексте программы и бюджета

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/21 (Предлагаемое определение «расходов на развитие» в контексте программы и бюджета)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

ОТЧЕТЫ О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПРОЕКТОВ И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ВОПРОСЫ

Пункт 19 повестки дня Отчет о ходе внедрения единой комплексной системы планирования общеорганизационных ресурсов (ПОР)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/8 (Отчет о ходе внедрения единой комплексной системы планирования общеорганизационных ресурсов (ПОР))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 20 повестки дня Отчет о ходе осуществления проектов строительства нового конференц-зала и нового административного здания

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/9 (Отчет о ходе осуществления проекта строительства нового конференц-зала и нового административного здания)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 21 повестки дня ОТЧЕТ О ХОДЕ осуществления ПРОЕКТА ПОВЫШЕНИя НОРМ ОХРАНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ В СУЩЕСТВУЮЩИХ ЗДАНИЯХ ВОИС

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/10 (Отчет о ходе осуществления проекта повышения норм охраны и безопасности в существующих зданиях ВОИС)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 22 повестки дня Отчет о ходе осуществления проекта капиталовложений в информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/11 (Отчет о ходе осуществления проекта капиталовложений в информационно-коммуникационные технологии (ИКТ))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 23 повестки дня Отчет о ходе осуществления Лингвистической политики ВОИС

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: A/51/12 (Отчет о ходе осуществления Лингвистической политики

ВОИС)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 24 повестки дня заключительный отчет об осуществлении программы стратегической перестройки в воис (псп)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/20 (Заключительный отчет об осуществлении программы стратегической перестройки в ВОИС (ПСП))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Аудит и надзор

Пункт 25 повестки дня Отчет Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (НККН)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/5 (Отчет Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 26 повестки дня Отчет Отборочной комиссии по назначению новых членов Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (нккн)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/6 (Отчет Отборочной комиссии по назначению новых членов Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (НККН))

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 27 повестки дня Резюме ежегодного отчета Директора Отдела внутреннего аудита и надзора

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/7 (Резюме ежегодного отчета Директора Отдела внутреннего аудита и надзора)

Пункт 28 повестки дня Отчет Внешнего аудитора

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/8 (Отчет Внешнего аудитора)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 29 повестки дня ОТЧЕТ О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ ПО ОБЗОРУ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ воис

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/19 (Отчет о ходе выполнения рекомендаций Объединенной инспекционной группы по обзору законодательных органов ВОИС)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 30 повестки дня УПРАВЛЕНИЕ В ВОИС

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/18 (Управление в ВОИС)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Комитеты ВОИС и международная нормативно-правовая база

Пункт 31 повестки дня Отчет о результатах марракешской Дипломатической конференции по заключению договора для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/9 Rev. (Отчет о результатах Марракешской дипломатической конференции по заключению договора для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям)

Пункт 32 повестки дня Отчет Комитета по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) и обзор выполнения рекомендаций Повестки дня в области развития

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документы: WO/GA/43/10 (Отчет Комитета по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС))

WO/GA/43/11 (Описание вклада различных органов ВОИС в выполнение соответствующих рекомендаций Повестки дня в области развития)

Пункт 33 повестки дня Рассмотрение вопроса о созыве дипломатической конференции ДЛЯ заключениЯ договора о законАХ ПО образцАМ

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/12 (Вопросы, касающиеся созыва дипломатической конференции для заключения договора о законах по образцам)

Пункт 34 повестки дня Вопросы, касающиеся Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/13 (Вопросы, касающиеся Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП))

Пункт 35 повестки дня Вопросы, касающиеся Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/14 (Вопросы, касающиеся Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР))

Пункт 36 повестки дня Отчеты о работе других комитетов ВОИС

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/16 (Отчеты о работе других комитетов ВОИС)

Глобальные системы интеллектуальной собственности

Пункт 37 повестки дня СИСТЕМА РСТ

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Союза РСТ

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Союза РСТ

Документы: PCT/A/44/1 (Рабочая группа РСТ: отчет о шестой сессии)

PCT/A/44/2 (Работа Международных органов над обеспечением качества)

PCT/A/44/3 (Предлагаемые поправки к Инструкции PCT)

PCT/A/44/4 Rev. (Назначение Государственной службы интеллектуальной собственности Украины в качестве Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в рамках PCT)

Пункт 38 повестки дня МАДРИДСКАЯ СИСТЕМА

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Мадридского союза

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Мадридского союза

Документы: MM/A/46/1 (Программа информационно-технической модернизации (Мадридская международная система регистрации): отчет о ходе осуществления)

MM/A/46/2 (База данных товаров и услуг Мадридской системы: отчет о ходе осуществления)

Пункт 39 повестки дня ГААГСКАЯ СИСТЕМА

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Гаагского союза

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Гаагского союза

Документы: H/A/32/1 (Программа информационно-технической модернизации (Гаагская международная система регистрации): отчет о ходе осуществления)

H/A/32/2 (Вопросы, касающиеся правового развития Гаагской системы)

Пункт 40 повестки дня ЛИССАБОНСКАЯ СИСТЕМА

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Лиссабонского союза

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Лиссабонского союза

Документ: LI/A/29/1 (Обзор Лиссабонской системы)

Пункт 41 повестки дня Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству, включая доменные имена

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/17 (Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству, включая доменные имена)

Другие Ассамблеи и ДОГОВОРЫ

Пункт 42 повестки дня Сотрудничество в рамках согласованных заявлений Дипломатической конференции в отношении Договора о патентном праве (PLT)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Генеральная Ассамблея

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: WO/GA/43/15 (Сотрудничество в рамках согласованных заявлений Дипломатической конференции в отношении Договора о патентном праве (PLT))

Пункт 43 повестки дня Ассамблея Договора о патентном праве (PLT)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Договора о патентном праве

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Договора о патентном праве

Документ: PLT/A/11/1 (Применимость определенных поправок к Договору о патентной кооперации (PCT) и изменений в этом Договоре в отношении Договора о патентном праве (PLT))

Пункт 44 повестки дня Ассамблея Сингапурского договора (STLT)

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Ассамблея Сингапурского договора

Председательствующее должностное лицо: Председатель Ассамблеи Сингапурского договора

Документ: STLT/A/5/1 (Оказание помощи в применении Сингапурского договора о законах по товарным знакам (STLT))

КАДРОВЫЕ ВОПРОСЫ

Пункт 45 повестки дня Ежегодный отчет о людских ресурсах

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Координационный комитет ВОИС

Председательствующее должностное лицо: Председатель Координационного комитета ВОИС

Документы: WO/CC/67/2 (Ежегодный отчет о людских ресурсах)

WO/CC/67/2 Corr. (Ежегодный отчет о людских ресурсах)

A/51/14 (Резюме решений и рекомендаций, вынесенных Комитетом по программе и бюджету на его двадцать первой сессии (9-13 сентября 2013 г.))

Пункт 46 повестки дня Пересмотр Положений и правил о персонале

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: Координационный комитет ВОИС

Председательствующее должностное лицо: Председатель Координационного комитета ВОИС

Документ: WO/CC/67/3 (Пересмотр Положений и правил о персонале)

ЗАКРЫТИЕ СЕССИЙ

Пункт 47 повестки дня Принятие общего отчета и отдельных отчетов каждого руководящего органа

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: в отношении Общего отчета и Отчета о Генеральной Ассамблее – Председатель Генеральной Ассамблеи; в отношении каждого из других отчетов соответствующих Ассамблей и органов – Председатель соответствующей Ассамблеи или органа

Документы: проекты отчетов

Пункт 48 повестки дня Закрытие сессий

Соответствующие Ассамблеи и другие органы: все

Председательствующее должностное лицо: Председатель Генеральной Ассамблеи

Документ: отсутствует

[Конец документа]

1. Ассамблеи государств – членов воис пятьдесят первая серия заседаний Женева, 23 сентября  2 октября 201 3 г

   Документ
   ... оригинал: английский дата: 26 сентября 2013 г. Ассамблеи государств – членов ВОИС Пятьдесят первая серия заседаний Женева, 23 сентября 2 октября 2013 г. информационный документ о ... в Глобальных системах ИС ВОИС, что позволит Организации оказывать ...

Другие похожие документы..