Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
gorewa@yandex.ru Адрес Skype: g.gorewa Домаш...полностью>>
'Документ'
А. «Если бы, говорит, был лучше мелкоскоп, который в пять миллионов увеличивает, так вы изволили бы увидать, что на каждой подковинке мастерово им...полностью>>
'Сценарий'
“Начало девятнадцатого века… Время, когда передовая часть русского общества верила в возможность перемен в жизни страны с помощью реформ. Для этого ну...полностью>>
'Документ'
4. Финансирование работ по разработке градостроительной документации, указанной в пункте 1 настоящего постановления осуществить в пределах бюджетных а...полностью>>

Главная > Литература

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

АННОТАЦИЯ

программы дисциплины «Литература страны изучаемого языка»

по направлению 41.03.03 «Востоковедение и африканистика»

профиль подготовки: Языки и литература стран Азии и Африки (Япония)

Цель лекционных занятий – изучить закономерности развития японской литературы от первых литературных памятников до произведений начала XXI века, ознакомиться с творчеством крупнейших японских писателей, привить умение ориентироваться в литературных процессах любой страны, опираясь на опыт изучения японской литературы. Целью семинарских занятий является научить практическим навыкам анализа художественных произведений на примере творчества японских писателей.

Задачи дисциплины:

  • ознакомить студентов с основными тенденциями в развитии японской литературы;

  • обучить работе с литературными произведениями;

  • научить самостоятельно анализировать художественной произведение, определять его место в творчестве писателя, а творчество писателя, в свою очередь, уметь рассмотреть в контексте всей японской литературы

Дисциплина «Литература страны изучаемого языка» входит в базовую часть профессионального цикла (Б1.В.ОД.7) и рассчитана на изучение в течение 5 и 6 семестров. Формирует общепрофессиональные и профессиональные компетенции:

  • способность применять знание цивилизационных особенностей регионов, составляющих афро-азиатский мир (ОПК-6);

  • способность использовать понимание роли традиционных и современных факторов в формировании политической культуры и менталитета народов афро-азиатского мира (ПК-10).

Данный курс направлен на развитие и формирование знаний и навыков в области культуры изучаемой страны и на подготовку студентов к осуществлению профессиональной научно-методической деятельности бакалавра востоковеда.

5 семестр: всего ЗЕТ – 2, часов – 54, в том числе лекции – 18, практические – 18, самостоятельная работа – 18.

Вид промежуточной аттестации – зачет.

6 семестр: всего ЗЕТ – 4, часов – 126, в том числе лекции – 18, практические – 18, самостоятельная работа – 54.

Вид промежуточной аттестации – экзамен.

Наименование разделов дисциплины:

Раздел 1. Вводный курс: литература японского языка

Тема 1. Генезис и развитие японского языка

Содержание темы:

  • японская литература как предмет изучения;

  • место японской литературы во всемирном литературном процессе;

  • история формирования современного японского языка;

  • история формирования письменности в Японии.

Раздел 2. Древние литературные памятники и литература раннего средневековья

Тема 2. Литературные памятники эпохи Нара

Содержание темы:

  • общая характеристика историко-культурной ситуации эпохи Нара (VII-VIII вв.);

  • влияние китайской культуры и китайского языка в различных сферах японской культуры;

  • традиционные формы японской поэзии, их специфика.

Тема 3. Отличительные особенности литературы эпохи Хэйан

Содержание темы:

  • эстетические идеалы и религиозное сознание эпохи Хэйан (794-1185 гг.);

  • жанровая специфика литературы эпохи Хэйан и её связь с особенностями историко-культурной ситуации;

  • повести фольклорного происхождения;

  • роль женщин в формировании хэйанской культуры и литературы на японском языке;

  • формирование жанра дзуйхицу;

  • роль дневниково-мемуарной и эссеэстической литературы в становлении жанра романа в японской литературе;

  • особенности жанра рэкиси-моногатари.

Раздел 3. Средневековая японская литература

Тема 4. Японские военные эпопеи

Содержание темы:

  • литература эпохи Камакура (XII-XIV вв.);

  • развитие жанра авантюрно-героической эпопеи: трансформация литературных ценностей гунки. «Сога-моногатари» («Повесть о братьях Сога»), «Гикэйки» («Повесть о Ёсицунэ»);

  • связь авантюрно-героической эпопеи с народным героическим сказом.

Тема 5. Прозаическая и стихотворная формы в литературе позднего средневековья

Содержание темы:

  • жанр автобиографической повести;

  • эпоха Муромати (XIV-XVI вв.);

  • новые тенденции в поэзии вака;

  • литература XVII в.: традиции и инновации;

  • прозаическое творчество Ихара Сайкаку (1642-1693 гг.);

  • японская поэзия XVII в.;

  • театр и драматургия XVII в.;

  • отличительные черты японской литературы XVIII в.;

  • развитие японской литературы в первой половине XIX в.;

  • повествовательная проза. Литература «гэсаку» и её жанровые разновидности;

Раздел 4. Японская литература в новое и новейшее время

Тема 6. Японская литература в новое время

Содержание темы:

  • литература в «период просветительства» (вторая половина XIX в.). Особенности исторического периода. Революция Мэйдзи;

  • проблема взаимодействия Японии с западной цивилизацией;

  • своеобразие литературной ситуации в Японии в конце XIX–начале XX века. Переводная литература и критерии отбора произведений для перевода;

  • «Неоромантизм» в японской литературе. «Общество Пана» и влияние на него французских поэтов-символистов;

  • проблематика творчества Мори Огая (1862-1922 гг.);

  • критика «натурализма» в японской литературе. Особенности творческого метода и проблематика творчества Нацумэ Сосэки (1867-1916 гг.);

  • «неореализм» или «Школа нового мастерства» («сингикоха»). Историзм и психологизм рассказов Акутагава Рюноскэ (1892-1927 гг.). Социальная сатира Акутагава Рюноскэ. Тема экзистенциального одиночества;

  • «неосенсуализм» («синканкакуха») и провозглашаемая им «новизна чувств». Раннее творчество Кавабата Ясунари (1899-1972 гг.);

  • пролетарская литература как культурный феномен. Причины появления пролетарской литературы в Японии;

  • литература 40-50-х годов. Особенности общественно-политической ситуации в Японии. Оккупация Японии и ужесточение идеологического контроля. «Литература поворота».

Тема 7. Японская литература в новейшее время

Содержание темы:

  • классические традиции национальной литературы в творчестве Танидзаки Дзюнъитиро (1886-1965 гг.), Кавабаты Ясунари (1899-1972 гг.);

  • основные тенденции развития литературы последних десятилетий ХХ в.;

  • литературное наследие Мисима Юкио (1925-1970 гг.).

Тема 8. Современная японская литература

Содержание темы:

  • особенности общественного сознания японцев начала 80 – конца 90-х. годов;

  • современная японская литература. Связь современных течений и традиции.



Похожие документы:

  1. Программа дисциплины «Практический курс перевода (японский язык)» для направления 41. 03. 03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра Автор программы

    Программа дисциплины
    ... перевода (японский язык)» для направления 41.03.03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра Автор ... традиция Азии и Африки, основное содержание и жанры литературы изучаемого ... и понимать базовую литературу по профилю специальности, при ...
  2. Программа дисциплины «Деловая переписка на японском языке» для направления 41. 03. 03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра Автор программы

    Программа дисциплины
    ... Деловая переписка на японском языке» для направления 41.03.03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра Автор программы: ... по изученным образцам. знание восточных языков и литературы: письменный и устный язык одной из стран Азии и Африки, ...

Другие похожие документы..