Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Техническое задание'
ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ на поставку спортивно-наградной продукции в 2013 году для нужд муниципалитета внутригородского муниципального образования Свиблово...полностью>>
'Учебно-методическое пособие'
Салихова Л.И. История зарубежной музыки: Учебно-методическое пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 050...полностью>>
'Документ'
Применение вклеенных в древесину стальных связей широко используется в соединениях элементов деревянных конструкций. Одним из наиболее эффективных вид...полностью>>
'Документ'
(4) Активно формируется в наши дни экология культуры, или духовная экология. (5) Конечно, между экологией природы и экологией культуры не может быть н...полностью>>

Главная > Литература

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

Аннотация

программы дисциплины

«Деловой этикет в китайском языке»

по направлению 41.03.03 «Востоковедение и африканистика»

Профиль подготовки Языки и литература стран Азии и Африки (Китай)

Цели освоения дисциплины «Деловой этикет в китайском языке» (Б1.В.ДВ.9.1) заключаются в том, чтобы сообщить студентам максимум сведений о деловом этикете, собранных из разных источников, сформировать у студентов базовые знания по развитию делового этикета в современном мире, его разделах, проблемах, задачах, а также содействовать более глубокому проникновению в суть специфики профессии востоковеда и будущего специалиста в результате учебной деятельности в вузе.

Основные задачи дисциплины:

- отметить основные этапы развития делового стиля китайского языка и сферы его применения;

- рассмотреть общие характерные черты деловой речи, встречающиеся в разных языках, и сформулировать особенности данного стиля китайского языка;

- дать характеристику особенностей встреч с деловыми партнерами из Китая;

- отметить нормы и правила делового этикета и их основополагающие факторы, которые определяются национальным характером китайцев;

- рассмотреть стандартные ситуации, характерные для делового общения и указать использующиеся в них устойчивые выражения и конструкции, рекомендованные правилами речевого этикета.

Цели и задачи курса «Деловой этикет в китайском языке» определяют связь данной дисциплины с другими предметами: в частности, с теоретической и практической фонетикой, лексикологией, литературой, грамматикой.

Дисциплина «Деловой этикет в китайском языке» входит в дисциплины по выбору вариативной части профессионального цикла Б1.В.ДВ.9.1, изучается в 8 семестре. Формирует общекультурные и общепрофессиональные компетенции.

Общий объем курса 3 ЗЕТ - 108 часов, из них: лекций – 26 часов, семинаров – 12 часов. На самостоятельную работу студентов отводится 70 часов.

В конце курса проводится зачёт.

Наименования разделов дисциплины:

1. Общие характерные черты делового языка (правила составления документов, лексические и грамматические особенности официально-делового стиля).

2. Отличительные особенности официально-делового стиля китайского языка (заимствования из вэньяня, глагольно-именные словосочетания, устойчивые словосочетания чэнъюй, употребление синонимов, рубрикация).

3. Национальные особенности делового этикета китайцев (определение этикета и международный деловой этикет, основные характеристики китайского делового этикета).

4. Деловые переговоры и речевой этикет (понятие речевого этикета, обращение, приветствие, встреча партнеров, переговоры, банкет, подарки, проводы, телефонный разговор).

Требования к результатам освоения содержания дисциплины «Деловой этикет в китайском языке»

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование элементов следующих компетенций:

Профессиональные компетенции (ПК):

способность понимать, излагать и критически анализировать информацию о Востоке, свободно общаться на основном восточном языке, устно и письменно переводить с восточного языка и на восточный язык тексты культурного, научного, политико-экономического и религиозно-философского характера (ПК-2);

способность использовать понимание роли традиционных и современных факторов в формировании политической культуры и менталитета народов афро-азиатского мира (ПК-10).

В результате изучения курса «Деловой этикет в китайском языке» студент должен

знать:

- общие характерные черты делового языка;

- отличительные особенности официально-делового стиля китайского языка;

- национальные особенности делового речевого этикета китайцев;

- правила составления документов.

уметь:

- читать и анализировать деловые документы средней и высокой сложности;

- применять лексические и грамматические средства официально-делового стиля;

- правильно употреблять заимствования из вэньяня, глагольно-именные словосочетания, устойчивые словосочетания, синонимы, рубрикацию.

владеть:

- навыками работы с иероглифическими словарями на бумажных носителях и электронных носителях;

- навыками перевода деловой документации с русского языка на китайский и с китайского языка на русский.

Структура и содержание дисциплины «Деловой этикет в китайском языке»

Календарно – тематический план

Общая трудоёмкость дисциплины (8 семестр) составляет всего: ЗЕТ – 3, часов – 108, в том числе аудиторных – 38, самостоятельная работа – 70.

п/

Раздел

Дисциплины

Семестр

Неделя семестра

Виды учебной работы, включая самостоятельную работу студентов (в часах)

Формы текущего контроля /Форма промежуточной аттестации

Л

ПЗ

СР

1

Общие характерные черты делового языка

8

1-4

6

3

15

Доклад на семинарах, ответ на вопросы по текущему материалу, проверочная работа

2

Отличительные особенности официально-делового стиля китайского языка

8

5-9

8

3

15

Доклад на семинарах, ответ на вопросы по текущему материалу, проверочная работа

3

Национальные особенности делового этикета китайцев

8

10-14

6

3

15

Доклад на семинарах, ответ на вопросы по текущему материалу, проверочная работа

4

Деловые переговоры и речевой этикет

8

15-18

6

3

25

Доклад на семинарах, ответ на вопросы по текущему материалу, проверочная работа

Итого за семестр:

26

12

70

Зачёт



Похожие документы:

  1. Программа дисциплины Деловая переписка на корейском языке (факультатив)  для направления 41. 03. 03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра

    Программа дисциплины
    ... Школа востоковедения Программа дисциплины Деловая переписка на корейском языке (факультатив) для направления 41.03.03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра Автор программы: Бакланова ...
  2. Программа дисциплины «Классический китайский язык» для направления 41. 03. 03 «Востоковедение и африканистика»

    Программа дисциплины
    ... и мировой политики Школа востоковедения Программа дисциплины Классический китайский язык (факультатив) для направления/ специальности 41.03.03 «Востоковедение и африканистика» подготовки академического бакалавра ...
  3. Программа дисциплины Базовый курс корейского языка 1,5 года (обязательная дисциплина) для направления 41. 03. 03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра

    Программа дисциплины
    ... политики Школа востоковедения Программа дисциплины Базовый курс корейского языка 1,5 года (обязательная дисциплина) для направления 41.03.03 «Востоковедение и африканистика» подготовки бакалавра ...
  4. Программа учебной дисциплины «Религиозно-философские традиции изучаемого региона (Восточная Азия)»

    Программа
    ... востоковедения Программа дисциплины Религиозно-философские традиции изучаемого региона (Восточная Азия) для направления/ специальности 41.03.03 «Востоковедение и африканистика ... на разных языках: латинском и греческом, санскрите, китайском и японском. ...

Другие похожие документы..