Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
(%) Общая сумма принятых платежей за 3 предыдущих месяца ( в тысячах рублей) месяц месяц месяц (должность уполномоченного работника банка/РУП ”Белпочт...полностью>>
'Документ'
Просим Вас рассмотреть возможность сотрудничества с нашим предприятием, эксклюзивно представляющим продукцию лидера российского башенного краностроени...полностью>>
'Документ'
Razer Carcharias – полноразмерная гарнитура для Xbox 360 и ПК, разработанная для комфорта во время долгих часов игры. Она обеспечит высочайшее качеств...полностью>>
'Документ'
Упаковка мест при перевозке должна быть сухой, чистой и без повреждений, и исключать возможность доступа к грузу. В качестве упаковки могут быть испол...полностью>>

Главная > Документ

Сохрани ссылку в одной из сетей:
Информация о документе
Дата добавления:
Размер:
Доступные форматы для скачивания:

Благодарим Вас за интерес к нашей продукции

Greetings and we thank you for your interest in our products.

Для предварительной подготовки коммерческого предложения на поставку Комплекта Оборудования для Вашего предприятия, просим Вас ответить на следующие вопросы:

In order to advise you on a suitable Set of the equipment for your production line we would like

you to answer the following questions :

  1. ОБЩИЕ ДАННЫЕ / CUSTOMER DETAILS

    Название компании

    Company name :

    Адрес

    Street :

    Город

    Town :

    Страна

    Country :

    Телефон

    Phone :

    Факс

    Fax :

    E - mail :

    Web side :

    ФИО ответственного лица

    Contact person :

    Position in company :

    Мобильный телефон

    Mobile tel :

    Говорит ли по русски / английски

    Language :

    Возможная дата встречи:

    Requested date of meeting :

  2. ПРОДУКЦИЯ / PRODUCT PROFILE

1. Какие виды изделий являются предметом проекта? Укажите количество изделий за 8 часов

1. For what kind of products the project do you need ? Average quantity of each product ( per 8 hour shift )

  1. ............................................................ ............... шт. units

  2. ............................................................ ............... шт. units

  3. ............................................................ ............…шт. units

  4. ............................................................ ............... шт. units

  5. ............................................................ ............... шт. units

Поставляется ли Ваша продукция в другие страны? Какие?

To which market ( s ) are the finished product ( s ) exported or sold ?

………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………...

  1. ТКАНИ / MATERIAL PROFILE

Какие ткани Вы используете ?

What type of materials do you use ?

  1. ..............................................................……….

  2. ..............................................................……….

  3. ..............................................................……….

  4. ..............................................................……….

Плоские ткани / Трубчатые ткани /

Open material – в рулоне / rolled Tubular material – в рулоне / rolled

Доля такого типа тканей в производстве / Доля такого типа тканей в производстве /

share of rolled fabric ......…........% share of rolled fabric ...................%

макс. Вес рулона / макс. Вес рулона/

max. roll weight ...............….....кг / kg max. roll weight ................….....кг / kg

макс. Диаметр рулона / макс. Диаметр рулона /

max. roll diameter................…....mm max. roll diameter..................…...mm

макс. Ширина ткани/ макс. Ширина ткани /

max. roll width ..................…..mm max. roll width ................….….mm

Плоские ткани / Трубчатые ткани /

Open material – в кипе / folded Tubular material – в кипе / folded

Доля такого типа тканей в производстве / Доля такого типа тканей в производстве /

share of open folded fabric ......…........% share of tubular folded fabric ...................%

макс. Вес кипы / макс. Вес кипы /

max. stack weight ...............….....кг / kg max. stack weight ................….....кг / kg

макс. высота кипы / макс. высота кипы /

max. stack height................…....mm max. stack height..................…...mm

макс. Ширина ткани/ макс. Ширина ткани /

max. stack width ..................…..mm max. stack width ................….….mm

  1. РАБОЧИЙ ГРАФИК / PROFILE

Кол-во рабочих часов в день / Number of production hours per day ?................

Кол-во смен в день / Number of production shifts per day ?..............…

Кол-во часов в смене / Number of hours / per shift ?..............…………..

Кол-во работников занятых при раскрое в смене /

Number of employees occupied for cutting ( per shift ) ?...........….

Кол-во швей в одной смене/

Number of sewing operators (per shift)?...................

Кол-во работников занятых в окончательной обработке изделий в смене (ВТО, Упаковка и т.д.)/

Number of employees occupied for finishing equipment (ironing, packing and e.t.c.)?........................

  1. РАСКРОЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ/ CUTTING ROOM AT PRESENT

Если у Вас нет раскройного производства в настоящий момент перейдите пожалуйста к п. 6

If you have no cutting room now , please follow to next section number 6.

Используете ли Вы систему САПР для подготовки раскладки лекал /

Are you using CAD system for the nesting marks ?

Да / Yes  Нет / No  Какую / Which product ? ...........................................…………….

Как Вы производите настилание ткани в настоящий момент /

With which systems are you performing your material spreading at present ?

 в ручную / manual / hand  механическая настилочная машина / manual / trolley  автоматическая машина / automatic / machine

Производитель / Brands .............................. Модель / Models ................................. Кол-во / Quantity ……..

Каким методом Вы производите настилание / In what form is your material spreading at present ?

В одну сторону / Лицом к лицу / пошаговой горкой / зиг-заг / трубчатый зиг-заг /

 one way - face up  face to face (by pairs)  step and hill layers  zig-zag  tubular – zigzag

Макс. Длина настила / Max. spreading length ...................м / meters

Макс. Высота настила / Max. spreading height .................. мм / mm

Мин. Длина настила / Min. spreading length ...................м / meters

Мин. Высота настила / Min. spreading height ...................мм / mm

    1. МЕТОД РАСКРОЯ / CUTTING PROFILE

Как Вы кроите ткань в настоящий момент / How are you performing your material form - cutting at present ?

 Дисковым ножом / Round knife  Вертикальным ножом / Straight knife  Ленточным ножом / Band knife  Серво-Катер / Servo-Cutter  Автоматический комплекс / CNC-Cutter  другим способом / other

Производитель / Brands ................................ Модели / Models.............................. Кол-во / Quantity………………

  1. ВАШИ ПОТРЕБНОСТИ / CUSTOMER REQUESTS

Какую дополнительную продукцию Вы планируете производить в будущем / Which new products will you be producing in the future ?

A …………………………………

B………………………………….

C………………………………….

Какие типы тканей Вы планируете кроить в будущем / Which new materials will you be cutting in the future ?

A …………………………………

B………………………………….

C………………………………….

ПРИМЕЧАНИЯ

NOTES :

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

Пожалуйста верните нам заполненную анкету по факси или по Email / Please return the completed form .

Мы рассмотрим Ваш запрос и предоставим Вам наше коммерческой предложение. / Our qualified sales team will process your information and forward to you a system quotation to meet your production needs .

Заранее благодарные Вам / Thank you in advance



Похожие документы:

  1. Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании

    Документ
    КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании. Просим Вас рассмотреть предложение по поставке Вам ... спецодежды собственного производства. (Вся продукция имеет ...
  2. Настоящим Программа развития ООН (проон) приглашает Вас представить предложения на данный запрос на представление предложений (запрос предложений) на вышеуказанную тему. Данный запрос предложений включает в себя следующие документы

    Программа
    ... надеется получить ваши предложения и благодарит Вас за интерес, проявленный к возможностям закупок ПРООН ... [вставить: дата] и нашим Предложением. Настоящим документом мы ... работников, ответственности за качество выпускаемой продукции и обязательств по ...
  3. На № Передайте Мао Цзэдуну следующее: ЦК вкп(б) и тов. Сталин благодарят за информацию о положении в Китае и приветствуют Вас в связи с военными успехами На

    Документ
    ... ЦЗЭДУН! Получил Вашу телеграмму за № 3153. Благодарю Вас за сообщение о состоянии дел в ... ? Такой собственностью является продукция колхоза, продукция колхозного производства: зерно, ... поддержки объясняется тем, что интересы нашей партии не только не ...
  4. Исследование системы мотивации в турфирмы. 32

    Исследование
    ... числе по повышению объема продукции. Оплата труда не ... -обогащение содержания труда, повышение интереса к работе; -развитие персонала ... текущем году ______________________________________ Мы благодарим Вас за помощь в нашей работе. Приложение 3 ...
  5. Огромная благодарность за предоставленный материал ректору Школы-студии мхт а. М. Смелянскому и помощнику художественного руководителя мхт по спец проектам П. А. Ру

    Документ
    ... Да за такую скудную и идеологически и художественно плохую продукцию любой завод ... наше, — правительстве, избранном всем народом, состоящем из даровитейших и преданнейших интересам ... 75-летием моей жизни, я благодарю Вас за то особое внимание, которое ...

Другие похожие документы..